Providência Rui, Barra Sérgio, Pinto Carlos, Paiva Luís, Nascimento José
Cardiology Department, Coimbra's Hospital and University Centre, Coimbra, Portugal.
Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra, Portugal.
J Atr Fibrillation. 2013 Jun 30;6(1):743. doi: 10.4022/jafib.743. eCollection 2013 Jun-Jul.
This manuscript aims to review the current knowledge in the field of surgical ablation of atrial fibrillation (AF), including a brief discussion regarding the standard Maze procedure, its variants, minimally invasive thoracoscopic procedures and hybrid treatments, which briefly summarizes the advantages and differences between each technique. The rationale for the surgical approach of the left atrial appendage, its different techniques and complications will also be briefly covered. To conclude, the current Expert Consensus recommendations will be reviewed and an algorithm for the surgical management of the patient with AF, suggesting which technique applies better to which patient, under specific settings, will also be proposed.
本手稿旨在回顾心房颤动(AF)外科消融领域的现有知识,包括对标准迷宫手术、其变体、微创胸腔镜手术和杂交治疗的简要讨论,简要总结了每种技术的优缺点及差异。还将简要介绍左心耳手术方法的原理、不同技术及并发症。最后,将回顾当前的专家共识建议,并提出一种AF患者外科治疗的算法,表明在特定情况下哪种技术更适用于哪种患者。