美籍华裔乳腺癌幸存者的情绪表达矛盾、侵入性思维和创伤后应激症状。

Ambivalence over emotional expression, intrusive thoughts, and posttraumatic stress symptoms among Chinese American breast cancer survivors.

机构信息

Department of Psychology, University of Houston, 3695 Cullen Blvd. Room 126, Houston, TX, 77204-5022, USA.

Evaluation and Statistics, Texas Institute for Measurement, Houston, TX, USA.

出版信息

Support Care Cancer. 2017 Oct;25(10):3281-3287. doi: 10.1007/s00520-017-3744-2. Epub 2017 May 12.

Abstract

OBJECTIVE

Posttraumatic stress symptoms (PTSS) are common among breast cancer survivors. However, the association and the underlying mediating mechanism between psychosocial factors and PTSS were rarely investigated among breast cancer survivors. Previous studies have suggested the importance of emotional expression in cancer survivors' PTSS. This study examined the association between ambivalence over emotional expression (AEE; defined as the conflict between the desire to express feelings and the fear of its consequences) and PTSS, and proposed intrusive thoughts as the mediators in such an association. We tested this proposed mediation model among Chinese breast cancer survivors whose culture discourages emotional expression.

METHODS

Participants were 118 Chinese-speaking breast cancer survivors in the USA, who were diagnosed with breast cancer of stages 0-III within the past 5 years. They completed questionnaires measuring their levels of AEE, PTSS, and intrusive thoughts.

RESULTS

AEE was positively associated with intrusive thoughts (r = 0.43, p < 01), which were positively associated with the arousal and avoidance subscales of PTSS (r = 0.68 and r = 0.62, respectively, p < .01). Path analysis supported a partial mediation model with an indirect effect from AEE to the latent variable of PTSS (with both arousal and avoidance as indicators) via intrusive thoughts (β = 0.29; 95% CI= 0.18, 0.42) and the direct effect from AEE to the latent variable of PTSS (β = 0.21, 95% CI = 0.07, 0.35), all p < .001.

CONCLUSIONS

Those who are highly ambivalent about emotion expression tend to have higher PTSS, and this may be partially due to the lack of opportunities to discuss emotional events, thereby increasing the repetitive cancer-related negative thoughts. Intervention for PTSS should consider helping cancer patients to develop adaptive emotional regulation strategies to reduce the detrimental effects of cancer-related intrusive thoughts.

摘要

目的

创伤后应激症状(PTSS)在乳腺癌幸存者中很常见。然而,在乳腺癌幸存者中,心理社会因素与 PTSS 之间的关联及其潜在的中介机制很少被研究。先前的研究表明,情绪表达在癌症幸存者的 PTSS 中很重要。本研究检验了情绪表达矛盾(AEE;定义为表达情感的愿望与对其后果的恐惧之间的冲突)与 PTSS 之间的关系,并提出侵入性思维是这种关系的中介。我们在文化上不鼓励情绪表达的中国乳腺癌幸存者中测试了这种中介模型。

方法

参与者是在美国的 118 名讲中文的乳腺癌幸存者,她们在过去 5 年内被诊断为 0-III 期乳腺癌。她们完成了评估 AEE、PTSS 和侵入性思维水平的问卷。

结果

AEE 与侵入性思维呈正相关(r=0.43,p<01),侵入性思维与 PTSS 的唤醒和回避分量表呈正相关(r=0.68 和 r=0.62,p<01)。路径分析支持部分中介模型,即 AEE 通过侵入性思维(β=0.29;95%CI=0.18,0.42)对 PTSS 的潜在变量(以唤醒和回避为指标)产生间接影响,以及 AEE 对 PTSS 的潜在变量的直接影响(β=0.21,95%CI=0.07,0.35),所有 p<001。

结论

那些对情绪表达高度矛盾的人往往会有更高的 PTSS,这可能部分是由于缺乏讨论情绪事件的机会,从而增加了与癌症相关的负面思维的重复性。PTSS 的干预措施应考虑帮助癌症患者发展适应性情绪调节策略,以减少与癌症相关的侵入性思维的不利影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索