Rzaev D A, Danilin V E, Letyagin G V, Istomina T K, Chishchina N V
Federal Center of Neurosurgery, Novosibirsk, Russia.
Zh Vopr Neirokhir Im N N Burdenko. 2017;81(2):77-87. doi: 10.17116/neiro201781277-87.
We present a rare case of orbitocranial penetrating injury by a watercolor brush in a 3-year-old child. Injuries of this localization can affect important orbital structures (eyeball, blood vessels, nerves, muscles) and cause severe intracranial damages. In some cases, diagnosis of these injuries in children may be difficult due to the lack of marked clinical manifestations. The presented clinical case illustrates the approaches for choosing methods for diagnosis of injury in childhood and subsequent treatment options.
我们报告了一例3岁儿童被水彩笔造成眶颅穿透伤的罕见病例。这种部位的损伤可累及重要的眼眶结构(眼球、血管、神经、肌肉),并导致严重的颅内损伤。在某些情况下,由于缺乏明显的临床表现,儿童这些损伤的诊断可能会很困难。本临床病例说明了儿童损伤诊断方法的选择途径及后续的治疗方案。