Tutiven Jacqueline L, Pruden Benjamin T, Banks James S, Stevenson Mario, Birnbach David J
From *Department of Anesthesiology, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, Florida; †Jackson Memorial Hospital, Miami, Florida; ‡Department of Radiology, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, Florida; §Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, University of Miami, Miami Miller School of Medicine, Miami, Florida; and ‖UM-JMH Center for Patient Safety, Department of Anesthesiology, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, Florida.
Anesth Analg. 2017 Jun;124(6):1918-1929. doi: 10.1213/ANE.0000000000002047.
As of November 2016, the Florida Department of Health (FDH) and the Centers for Disease Control and Prevention have confirmed more than 4000 travel-related Zika virus (ZIKV) infections in the United States with >700 of those in Florida. There have been 139 cases of locally acquired infection, all occurring in Miami, Florida. Within the US territories (eg, Puerto Rico, US Virgin Islands), >30,000 cases of ZIKV infection have been reported. The projected number of individuals at risk for ZIKV infection in the Caribbean and Latin America approximates 5 million. Similar to Dengue and Chikungunya viruses, ZIKV is spread to humans by infected Aedes aegypti mosquitoes, through travel-associated local transmission, via sexual contact, and through blood transfusions. South Florida is an epicenter for ZIKV infection in the United States and the year-round warm climate along with an abundance of mosquito vectors that can harbor the flavivirus raise health care concerns. ZIKV infection is generally mild with clinical manifestations of fever, rash, conjunctivitis, and arthralgia. Of greatest concern, however, is growing evidence for the relationship between ZIKV infection of pregnant women and increased incidence of abnormal pregnancies and congenital abnormalities in the newborn, now medically termed ZIKA Congenital Syndrome. Federal health officials are observing 899 confirmed Zika-positive pregnancies and the FDH is currently monitoring 110 pregnant women with evidence of Zika infection. The University of Miami/Jackson Memorial Hospital is uniquely positioned just north of downtown Miami and within the vicinity of Liberty City, Little Haiti, and Miami Beach, which are currently "hot spots" for Zika virus exposure and transmissions. As the FDH works fervently to prevent a Zika epidemic in the region, health care providers at the University of Miami and Jackson Memorial Hospital prepare for the clinical spectrum of ZIKV effects as well as the safe perioperative care of the parturients and their affected newborns. In an effort to meet anesthetic preparedness for the care of potential Zika-positive patients and perinatal management of babies born with ZIKA Congenital Syndrome, this review highlights the interim guidelines from the Centers for Disease Control and Prevention and also suggest anesthetic implications and recommendations. In addition, this article reviews guidance for the evaluation and anesthetic management of infants with congenital ZIKV infection. To better manage the perioperative care of affected newborns, this article also reviews the comparative anesthetic implications of babies born with related congenital malformations.
截至2016年11月,佛罗里达州卫生部(FDH)和疾病控制与预防中心已确认美国有4000多例与旅行相关的寨卡病毒(ZIKV)感染病例,其中700多例在佛罗里达州。已出现139例本地感染病例,均发生在佛罗里达州迈阿密市。在美国各属地(如波多黎各、美属维尔京群岛),已报告30000多例寨卡病毒感染病例。预计加勒比地区和拉丁美洲有感染寨卡病毒风险的人数约为500万。与登革热病毒和基孔肯雅病毒类似,寨卡病毒通过受感染的埃及伊蚊传播给人类,包括旅行相关的本地传播、性接触传播以及输血传播。南佛罗里达州是美国寨卡病毒感染的一个中心,全年温暖的气候以及大量可能携带黄病毒的蚊子媒介引发了医疗保健方面的担忧。寨卡病毒感染通常症状较轻,临床表现为发热、皮疹、结膜炎和关节痛。然而,最令人担忧的是,越来越多的证据表明孕妇感染寨卡病毒与异常妊娠和新生儿先天性异常的发病率增加之间存在关联,目前医学上称之为寨卡先天性综合征。联邦卫生官员正在观察899例确诊的寨卡病毒阳性妊娠病例,佛罗里达州卫生部目前正在监测110名有寨卡病毒感染证据的孕妇。迈阿密大学/杰克逊纪念医院位于迈阿密市中心以北,靠近自由城、小海地和迈阿密海滩,这些地方目前是寨卡病毒暴露和传播的“热点地区”,地理位置得天独厚。在佛罗里达州卫生部积极努力预防该地区寨卡疫情的同时,迈阿密大学和杰克逊纪念医院的医疗保健人员正在为寨卡病毒感染的临床症状谱以及产妇及其受影响新生儿的安全围手术期护理做准备。为了做好对潜在寨卡病毒阳性患者护理的麻醉准备以及对患有寨卡先天性综合征的新生儿进行围产期管理,本综述重点介绍了疾病控制与预防中心的临时指南,并提出了麻醉方面的影响和建议。此外,本文还综述了对先天性寨卡病毒感染婴儿进行评估和麻醉管理的指南。为了更好地管理受影响新生儿的围手术期护理,本文还综述了患有相关先天性畸形的新生儿在麻醉方面的比较情况。