Thomas Danny George, Bradley Lia, Servi Ashley, Reilly Suzanne, Niskala Apps Jennifer, McCrea Michael, Hammeke Thomas
Milwaukee, WI.
Milwaukee, WI.
J Emerg Nurs. 2018 Jan;44(1):52-56. doi: 10.1016/j.jen.2017.04.012. Epub 2017 May 17.
Children increasingly are being seen in the emergency department for a concussion, or mild traumatic brain injury (mTBI). A key aim of the ED visit is to provide discharge advice that can help parents to identify an evolving neurosurgical crisis, facilitate recovery, and prevent reinjury. The present study examined parents' knowledge of symptoms and recall of discharge instructions after their adolescent's mTBI and the effect of supplementing written discharge instructions with verbal instruction and reinforcement.
We performed a nested observational study of parents/caregivers of patients who participated in a larger mTBI study. After their adolescent's mTBI, parents were given verbal and standardized written instructions. The ED discharge process was observed using a structured checklist, and parents were surveyed 3 days after discharge on knowledge and recall of discharge instructions.
Ninety-three parents completed the postsurvey. Nearly 1 in 5 parents were confused about when to return to the emergency department after evaluation for head injury. Up to 1 in 4 parents could not recall specific discharge advice related to concussion. Parents who received verbal reinforcement of written discharge instructions were more likely to recall them.
Emergency nurses and clinicians should strive to utilize both verbal and written discharge instructions with families to help increase understanding.
越来越多的儿童因脑震荡或轻度创伤性脑损伤(mTBI)前往急诊科就诊。急诊就诊的一个关键目标是提供出院建议,以帮助家长识别不断发展的神经外科危机、促进康复并防止再次受伤。本研究调查了青少年发生mTBI后家长对症状的了解以及对出院指导的记忆情况,以及用口头指导和强化补充书面出院指导的效果。
我们对参与一项更大规模mTBI研究的患者的家长/照顾者进行了一项嵌套观察性研究。在其青少年发生mTBI后,家长们接受了口头和标准化的书面指导。使用结构化检查表观察急诊出院过程,并在出院3天后对家长进行关于出院指导的知识和记忆情况的调查。
93名家长完成了调查后问卷。近五分之一的家长对头部受伤评估后何时返回急诊科感到困惑。多达四分之一的家长记不起与脑震荡相关的具体出院建议。接受了书面出院指导口头强化的家长更有可能记住这些指导。
急诊护士和临床医生应努力同时使用口头和书面出院指导与家庭沟通,以帮助提高理解。