Strohmaier W L, Kalchthaler M, Bichler K H
Department of Urology, University of Tübingen, Federal Republic of Germany.
Urol Res. 1988;16(6):437-40. doi: 10.1007/BF00280025.
In the present study Farnolith (a granular powder consisting of different dietary fibres) was given to normals (n = 6), patients suffering from absorptive hypercalciuria type I (n = 6) and to one patient suffering from renal hypercalciuria. Farnolith binds calcium and reduces the calcium absorption from the intestine. In normals the urine- and serum parameters of calcium metabolism (total- and ionised calcium, parathyroid hormone and vitamin-D-metabolites) remained unchanged. In patients suffering from absorptive hypercalciuria type I a significant reduction of hypercalciuria was found; oxalic acid excretion had decreased as well. Lowered parathyroid hormone values returned to normal, vitamin-D-metabolites remained unaffected. In one patient suffering from renal hypercalciuria parathyroid hormone and 1,25-dihydroxy-vitamin D values increased, calcium excretion had not decreased, though. Our investigation shows that Farnolith is suitable for the treatment of absorptive hypercalciuria. Calcium homoeostasis is returned to normal by Farnolith, at the same time it does not produce secondary hyperoxaluria (as e.g. sodium cellulose phosphate). Patients with primary renal calcium loss should not be treated by Farnolith.
在本研究中,将法诺利石(一种由不同膳食纤维组成的颗粒状粉末)给予正常人(n = 6)、患有Ⅰ型吸收性高钙尿症的患者(n = 6)以及一名患有肾性高钙尿症的患者。法诺利石能结合钙并减少肠道对钙的吸收。在正常人中,钙代谢的尿液和血清参数(总钙和离子钙、甲状旁腺激素和维生素D代谢产物)保持不变。在患有Ⅰ型吸收性高钙尿症的患者中,发现高钙尿症明显减轻;草酸排泄也减少了。降低的甲状旁腺激素值恢复正常,维生素D代谢产物未受影响。在一名患有肾性高钙尿症的患者中,甲状旁腺激素和1,25 - 二羟基维生素D值升高,但钙排泄并未减少。我们的研究表明,法诺利石适用于治疗吸收性高钙尿症。法诺利石可使钙稳态恢复正常,同时不会产生继发性高草酸尿症(如磷酸纤维素钠)。原发性肾钙流失患者不应使用法诺利石进行治疗。