Stornello M, Valvo E V, Puglia N, Scapellato L
Centro per studio e la Terapia dell'Ipertensione, Ospedale Generale 'Umberto I', Syracuse, Italy.
J Hypertens Suppl. 1988 Dec;6(4):S464-6. doi: 10.1097/00004872-198812040-00146.
Angiotensin II is the main regulator of both glomerular haemodynamics and glomerular capillary permeability. An alteration in the function of intrarenal angiotensin II seems to be the cause of diabetic glomerulopathy in animals and humans. In order to investigate the renal effects of the angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor enalapril (5 mg once a day), 24 normotensive diabetic patients with persistent proteinuria, after a 3-month run-in period, were randomly allocated to receive the active drug (12 patients) or the corresponding placebo, for the 6 months. Effective renal plasma flow, glomerular filtration rate, renal vascular resistance and filtration fraction were measured at the end of the run-in and the treatment periods. Blood pressure, heart rate, urinary albumin excretion, plasma renin activity and aldosterone, blood glucose, serum fructosamine and body weight were checked monthly during the run-in and every 2 months during the treatment period. Enalapril decreased urinary albumin excretion in the normotensive diabetic patients without any changes in systemic blood pressure or glomerular haemodynamics. These results indicate that ACE inhibition interferes with the glomerular capillary permeability induced by angiotensin II.
血管紧张素II是肾小球血流动力学和肾小球毛细血管通透性的主要调节因子。肾内血管紧张素II功能的改变似乎是动物和人类糖尿病肾小球病的病因。为了研究血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂依那普利(每日一次,每次5毫克)对肾脏的影响,24名患有持续性蛋白尿的血压正常的糖尿病患者,经过3个月的导入期后,被随机分配接受活性药物(12名患者)或相应的安慰剂,为期6个月。在导入期结束和治疗期结束时测量有效肾血浆流量、肾小球滤过率、肾血管阻力和滤过分数。在导入期每月检查血压、心率、尿白蛋白排泄、血浆肾素活性和醛固酮、血糖、血清果糖胺和体重,在治疗期每2个月检查一次。依那普利降低了血压正常的糖尿病患者的尿白蛋白排泄,而全身血压或肾小球血流动力学没有任何变化。这些结果表明,ACE抑制作用会干扰由血管紧张素II诱导的肾小球毛细血管通透性。