Halliday Henry L
Neonatology. 2017;111(4):415-422. doi: 10.1159/000458460. Epub 2017 May 25.
Antenatal steroid treatment to enhance fetal lung maturity and surfactant treatment to prevent or treat respiratory distress syndrome have been major advances in perinatal medicine in the past 40 years contributing to improved outcomes for preterm infants. Use of postnatal steroids to prevent or treat chronic lung disease in preterm infants has been less successful and associated with adverse neurodevelopmental outcomes. Although early (in the first week of life) postnatal steroid treatment facilitates earlier extubation and reduces the risk of chronic lung disease, it is associated with adverse effects, such as hyperglycemia, hypertension, gastrointestinal bleeding and perforation, hypertrophic cardiomyopathy, growth failure, and cerebral palsy, and cannot be recommended. Early treatment with hydrocortisone may also improve survival without chronic lung disease, but concerns remain about possible adverse effects such as gastrointestinal perforation and sepsis, particularly in very preterm infants. Early inhaled budesonide also reduces the incidence of chronic lung disease but there are concerns that this may occur at the expense of increased risk of death. More studies of early low-dose steroids with adequate long-term follow-up are needed before they can be recommended for the prevention of chronic lung disease. Late (after the first week of life) postnatal steroids may have a better benefit-to-harm ratio than early steroids. A Cochrane Review shows that late steroid treatment reduces chronic lung disease, the combination of death and chronic lung disease at both 28 days and 36 weeks' corrected age, and the need for later rescue dexamethasone. Adverse effects include hyperglycemia, hypertension, hypertrophic cardiomyopathy, and severe retinopathy of prematurity but without an increase in blindness. Long-term neurodevelopmental effects are not significantly increased by late postnatal steroid treatment. Current recommendations are that postnatal steroid treatment should be reserved for preterm infants who are ventilator-dependent after the first 7-14 days of life and any course should be low dose and of short duration to facilitate endotracheal extubation. Budesonide/surfactant mixtures show some promise as a means of reducing chronic lung disease in preterm infants with severe respiratory distress syndrome, but further larger studies with long-term follow-up are needed before this treatment can be recommended as a routine intervention.
在过去40年里,产前使用类固醇治疗以促进胎儿肺成熟以及使用表面活性剂治疗以预防或治疗呼吸窘迫综合征是围产医学的重大进展,有助于改善早产儿的预后。使用产后类固醇预防或治疗早产儿慢性肺病的效果较差,且与不良神经发育结局相关。尽管早期(出生后第一周内)产后类固醇治疗有助于更早拔管并降低慢性肺病风险,但它会带来一些不良反应,如高血糖、高血压、胃肠道出血和穿孔、肥厚性心肌病、生长发育迟缓以及脑瘫,因此不推荐使用。早期使用氢化可的松治疗也可能提高无慢性肺病的存活率,但对于胃肠道穿孔和败血症等可能的不良反应仍存在担忧,尤其是在极早产儿中。早期吸入布地奈德也可降低慢性肺病的发生率,但有人担心这可能是以增加死亡风险为代价的。在能够推荐早期低剂量类固醇用于预防慢性肺病之前,需要进行更多有充分长期随访的研究。晚期(出生后第一周后)产后类固醇可能比早期类固醇具有更好的效益风险比。一项Cochrane综述表明,晚期类固醇治疗可降低慢性肺病、出生后28天和矫正年龄36周时的死亡和慢性肺病联合发生率以及后期抢救性地塞米松的需求。不良反应包括高血糖、高血压、肥厚性心肌病和严重早产儿视网膜病变,但失明率并未增加。晚期产后类固醇治疗不会显著增加长期神经发育影响。目前的建议是,产后类固醇治疗应仅用于出生后7 - 14天仍依赖呼吸机的早产儿,且任何疗程都应采用低剂量和短疗程,以利于气管插管拔管。布地奈德/表面活性剂混合物作为降低重症呼吸窘迫综合征早产儿慢性肺病的一种手段显示出一定前景,但在能够推荐将这种治疗作为常规干预措施之前,还需要进行更多更大规模的长期随访研究。