Salaverry Oswaldo
Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2017 Jan-Mar;34(1):139-144. doi: 10.17843/rpmesp.2017.341.2776.
Orthopathy appeared in Peru in the 19th century in various guises and different spheres that transcended the activities of doctors. Sebastián Lorente, a doctor and educator, promoted hygiene education for schoolchildren through the publication of a Catechism of Hygiene, which went through multiple editions in the second half of the century. The structure and content of the Catechism is linked to European medical traditions such as the miasmatic interpretation of diseases, but also to local traditions like the medical topography of Hipólito Unanue, both of which had a vision of imposing "healthy" behaviors on the population, which assimilated the work of Johann Peter Frank.
整骨疗法于19世纪在秘鲁以各种形式出现在不同领域,其范围超越了医生的活动。医生兼教育家塞巴斯蒂安·洛伦特通过出版《卫生问答手册》来推动对学童的卫生教育,该手册在19世纪下半叶历经多次修订。《卫生问答手册》的结构和内容既与欧洲医学传统相关,比如对疾病的瘴气解释,也与当地传统有关,像伊波利托·乌纳努埃的医学地形学,这两者都有着将“健康”行为强加于民众的理念,而这一理念吸收了约翰·彼得·弗兰克的著作。