Tetsuka Syuichi, Nonaka Hiroaki
Department of Neurology, Hospital of Yuki, 9629-1, Yuki, Yuki-City, Ibaraki, 307-0001, Japan.
Obstetrics & Gynecology, Hospital of International University of Health and Welfare, 537-3, Iguchi, Nasushiobara, Tochigi, 329-2763, Japan.
BMC Med Imaging. 2017 May 25;17(1):35. doi: 10.1186/s12880-017-0208-6.
Severe haemolysis, elevated liver enzyme levels, and low platelet count (HELLP) syndrome in pregnancy are possible underlying trigger factors for posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES). Magnetic resonance imaging (MRI) shows diffuse signal abnormalities involving the subcortical white matter in the parieto-occipital lobes. Although the diagnosis of RPES was clearly established by the distinctive reversibility of clinical and radiological abnormalities, it is difficult to distinguish from differential diagnosis. Thus, it is important to correctly interpret MRI.
We describe a case of HELLP syndrome with PRES. A 38-year-old pregnant woman was admitted to our hospital as an emergency case with a complaint of upper abdominal pain and headache at 29 weeks of pregnancy and the development of HELLP syndrome. An emergency caesarean section was immediately performed. After the operation, the patient received intravenous corticosteroids, and her blood pressure was controlled. Thereafter, she showed an altered mental status. MRI showed hypersignal intense lesions in the cortical and subcortical white matter in the occipital lobes, basal ganglia and callosal splenium in both the fluid-attenuated inversion recovery (FLAIR) sequence and apparent diffusion coefficient (ADC), but these lesions were not recognized in diffusion-weighted imaging (DWI). These images were suggestive of PRES. The patient was kept in the hospital and received the appropriate treatment, after which the patient's level of consciousness improved and all laboratory tests and imaging examinations returned normal.
The MRI findings were useful for the prompt diagnosis of PRES, characterized by hypersignals in FLAIR and ADC, but not in DWI. Additionally, there was an "atypical" MRI appearance of basal ganglial and callosal splenial involvement in this case, which may mistakenly lead clinicians to diagnose other aetiologies than typical PRES. It is considered that vasogenic oedema is the main pathology of PRES according to the MRI image findings. MRI is the gold standard for diagnosing PRES because it can provide information about cerebral involvement earlier than CT; further, it can be a useful tool in the differential diagnosis. This technique facilitated the prompt diagnosis and treatment of the said patient, ultimately resulting in a good outcome.
妊娠期严重溶血、肝酶水平升高和血小板计数降低(HELLP)综合征可能是后部可逆性脑病综合征(PRES)的潜在触发因素。磁共振成像(MRI)显示顶枕叶皮质下白质存在弥漫性信号异常。尽管临床和影像学异常具有明显的可逆性,从而明确了PRES的诊断,但仍难以与鉴别诊断区分开来。因此,正确解读MRI很重要。
我们描述了一例合并PRES的HELLP综合征病例。一名38岁孕妇在妊娠29周时因上腹部疼痛和头痛急诊入院,并出现了HELLP综合征。随即立即进行了急诊剖宫产。术后,患者接受了静脉注射皮质类固醇治疗,血压得到控制。此后,她出现了精神状态改变。MRI显示,在液体衰减反转恢复(FLAIR)序列和表观扩散系数(ADC)图像上,枕叶、基底神经节和胼胝体压部的皮质和皮质下白质有高信号病变,但在弥散加权成像(DWI)上未发现这些病变。这些图像提示为PRES。患者住院并接受了适当治疗,之后意识水平改善,所有实验室检查和影像学检查均恢复正常。
MRI表现有助于PRES的快速诊断,其特征为FLAIR和ADC序列上出现高信号,而DWI序列上无高信号。此外,该病例中基底神经节和胼胝体压部受累的MRI表现“不典型”,可能会使临床医生误诊为非典型PRES的其他病因。根据MRI图像结果,血管源性水肿被认为是PRES的主要病理改变。MRI是诊断PRES的金标准,因为它比CT能更早地提供脑部受累信息;此外,它在鉴别诊断中也是一种有用工具。该技术有助于对上述患者进行快速诊断和治疗,最终取得了良好的治疗效果。