Mizukoshi Fuminori, Miyoshi-Akiyama Tohru, Iwai Hiroki, Suzuki Takako, Kiritani Reiko, Kirikae Teruo, Funatogawa Keiji
Tochigi Prefectural Institute of Public Health and Environmental Science, Utsunomiya, Tochigi, Japan.
Department of Infectious Diseases, Research Institute, National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan.
BMC Infect Dis. 2017 May 25;17(1):365. doi: 10.1186/s12879-017-2457-y.
Foreign-born patients with tuberculosis (TB) may introduce globally disseminated isolates of Mycobacterium tuberculosis into large cities in Japan. The risk of dissemination of these isolates into local regions, however, has not been determined. This study analyzed the molecular epidemiology of M. tuberculosis isolates obtained from TB patients living in a local region of Japan.
Whole genome sequences of 169 M. tuberculosis isolates, obtained from 148 Japanese-born and 21 foreign-born patients living in Tochigi, Japan, were analyzed using the Comprehensive analysis server for the Mycobacterium t u b erculosis complex (CASTB).
The 169 isolates were clustered into four clades; Lineage 2 (111 isolates 65.7%), Lineage 4 (43 isolates, 25.4%), Lineage 1 (13 isolates, 7.7%), and Lineage 3 (2 isolates, 1.2%). Of the 111 isolates belonging to Lineage 2, 79 (71.2%) were of the atypical Beijing sub-genotype. Of the 13 Lineage 1 isolates, nine (69.2%) were from foreign-born patients. The isolates belonging to Lineage 4 were further clustered into three clades, two containing isolates shared by both Japanese- and foreign-born patients. The two isolates belonging to Lineage 3 were obtained from foreign-born patients.
The genotypic diversity of M. tuberculosis in a local region of Japan is increased primarily by the presence of isolates obtained from foreign-born patients.
患有结核病(TB)的外国出生患者可能会将全球传播的结核分枝杆菌菌株引入日本的大城市。然而,这些菌株传播到当地地区的风险尚未确定。本研究分析了从日本当地地区的结核病患者中分离出的结核分枝杆菌的分子流行病学。
使用结核分枝杆菌复合体综合分析服务器(CASTB)对从居住在日本枥木县的148名日本出生和21名外国出生患者中分离出的169株结核分枝杆菌的全基因组序列进行分析。
169株菌株分为四个进化枝;2系(111株,65.7%)、4系(43株,25.4%)、1系(13株,7.7%)和3系(2株,1.2%)。在属于2系的111株菌株中,79株(71.2%)为非典型北京亚基因型。在13株1系菌株中,9株(69.2%)来自外国出生患者。属于4系的菌株进一步分为三个进化枝,其中两个进化枝包含日本出生和外国出生患者共有的菌株。属于3系的两株菌株来自外国出生患者。
日本当地地区结核分枝杆菌的基因型多样性主要因外国出生患者分离株的存在而增加。