Mazia Noemí C, Chaneton Enrique J, Ghersa Claudio M, León Rolando J
Departamento de Producción Vegetal, Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires, Av. San Martín 4453, 1417, Buenos Aires, Argentina.
IFEVA - Departamento de Ecología, Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires, Av. San Martín 4453, 1417, Buenos Aires, Argentina.
Oecologia. 2001 Aug;128(4):594-602. doi: 10.1007/s004420100709. Epub 2001 Aug 1.
Factors limiting tree invasion in the Inland Pampas of Argentina were studied by monitoring the establishment of four alien tree species in remnant grassland and cultivated forest stands. We tested whether disturbances facilitated tree seedling recruitment and survival once seeds of invaders were made available by hand sowing. Seed addition to grassland failed to produce seedlings of two study species, Ligustrum lucidum and Ulmus pumila, but did result in abundant recruitment of Gleditsia triacanthos and Prosopis caldenia. While emergence was sparse in intact grassland, seedling densities were significantly increased by canopy and soil disturbances. Longer-term surveys showed that only Gleditsia became successfully established in disturbed grassland. These results support the hypothesis that interference from herbaceous vegetation may play a significant role in slowing down tree invasion, whereas disturbances create microsites that can be exploited by invasive woody plants. Seed sowing in a Ligustrum forest promoted the emergence of all four study species in understorey and treefall gap conditions. Litter removal had species-specific effects on emergence and early seedling growth, but had little impact on survivorship. Seedlings emerging under the closed forest canopy died within a few months. In the treefall gap, recruits of Gleditsia and Prosopis survived the first year, but did not survive in the longer term after natural gap closure. The forest community thus appeared less susceptible to colonization by alien trees than the grassland. We conclude that tree invasion in this system is strongly limited by the availability of recruitment microsites and biotic interactions, as well as by dispersal from existing propagule sources.
通过监测四种外来树种在残余草地和人工林分中的定植情况,研究了限制阿根廷内陆潘帕斯地区树木入侵的因素。我们测试了一旦通过人工播种使入侵树种的种子可得,干扰是否会促进树苗的招募和存活。在草地添加种子未能培育出两种研究树种(女贞和榆树)的幼苗,但确实导致了皂荚和卡氏牧豆树大量招募。虽然在完整草地中出苗稀少,但树冠和土壤干扰显著增加了幼苗密度。长期调查表明,只有皂荚在受干扰的草地中成功定植。这些结果支持了这样的假设,即草本植被的干扰可能在减缓树木入侵方面发挥重要作用,而干扰创造了可供入侵木本植物利用的微生境。在女贞林中播种促进了所有四种研究树种在林下和林中空地条件下的出苗。清除凋落物对出苗和幼苗早期生长有物种特异性影响,但对存活率影响不大。在封闭树冠下出苗的幼苗在几个月内死亡。在林中空地,皂荚和牧豆树的幼苗在第一年存活,但在自然林中空地关闭后未能长期存活。因此,森林群落似乎比草地对外来树木的定植更不敏感。我们得出结论,该系统中的树木入侵受到招募微生境的可用性、生物相互作用以及现有繁殖体来源扩散的强烈限制。