Miyazawa Kouki, Shinya Takahito, Martin Andrew, Kikuchi Hideaki, Mazuka Reiko
Laboratory for Language Development, RIKEN BSI, 2-1 Hirosawa, Wako-shi, Saitama 351-0198, Japan; Fairy Devices Inc, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033, Japan.
Otsuma Women's University, Faculty of Language and Literature, 12 Sanban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8357, Japan.
Cognition. 2017 Sep;166:84-93. doi: 10.1016/j.cognition.2017.05.003. Epub 2017 May 26.
Infant-directed speech (IDS) is known to differ from adult-directed speech (ADS) in a number of ways, and it has often been argued that some of these IDS properties facilitate infants' acquisition of language. An influential study in support of this view is Kuhl et al. (1997), which found that vowels in IDS are produced with expanded first and second formants (F1/F2) on average, indicating that the vowels are acoustically further apart in IDS than in ADS. These results have been interpreted to mean that the way vowels are produced in IDS makes infants' task of learning vowel categories easier. The present paper revisits this interpretation by means of a thorough analysis of IDS vowels using a large-scale corpus of Japanese natural utterances. We will show that the expansion of F1/F2 values does occur in spontaneous IDS even when the vowels' prosodic position, lexical pitch accent, and lexical bias are accounted for. When IDS vowels are compared to carefully read speech (CS) by the same mothers, however, larger variability among IDS vowel tokens means that the acoustic distances among vowels are farther apart only in CS, but not in IDS when compared to ADS. Finally, we will show that IDS vowels are significantly more breathy than ADS or CS vowels. Taken together, our results demonstrate that even though expansion of formant values occurs in spontaneous IDS, this expansion cannot be interpreted as an indication that the acoustic distances among vowels are farther apart, as is the case in CS. Instead, we found that IDS vowels are characterized by breathy voice, which has been associated with the communication of emotional affect.
婴幼儿指向性言语(IDS)在许多方面与成人指向性言语(ADS)不同,并且人们常常认为IDS的某些特性有助于婴幼儿习得语言。一项支持这一观点的有影响力的研究是库尔等人(1997年)进行的,该研究发现IDS中的元音平均具有扩展的第一和第二共振峰(F1/F2),这表明IDS中的元音在声学上比ADS中的元音距离更远。这些结果被解释为意味着IDS中元音的发音方式使婴幼儿学习元音类别的任务更容易。本文通过使用大规模的日语自然话语语料库对IDS元音进行全面分析,重新审视了这一解释。我们将表明,即使考虑到元音的韵律位置、词汇音高重音和词汇偏向,F1/F2值的扩展也确实出现在自发的IDS中。然而,当将IDS元音与同一母亲仔细朗读的语音(CS)进行比较时,IDS元音样本之间更大的变异性意味着元音之间的声学距离仅在CS中更远,而与ADS相比,IDS中并非如此。最后,我们将表明IDS元音比ADS或CS元音明显更带呼吸声。综上所述,我们的结果表明,即使共振峰值的扩展出现在自发的IDS中,但这种扩展不能像在CS中那样被解释为元音之间的声学距离更远的迹象。相反,我们发现IDS元音的特点是带呼吸声,这与情感表达的交流有关。