Doberstein Cody A, Torabi Radmehr, Klinge Petra M
Department of Neurosurgery, Warren Alpert Medical School of Brown University, Providence, RI.
Professor of Neurosurgery, Director of the Center for CSF Disorders of the Brain and Spine, Department of Neurosurgery, Warren Alpert Medical School of Brown University, Providence, RI.
R I Med J (2013). 2017 Jun 1;100(6):47-49.
Type 1 Chiari malformations (CMs) are a group of congenital or acquired disorders which include the abnormal presence of the cerebellar tonsils in the upper spinal canal, rather than the posterior fossa. The resulting anatomic abnormality causes crowding of the structures at the craniocervical junction and can impair the normal flow of cerebral spinal fluid (CSF) in this region. This impairment in CSF flow dynamics can led to the development of syringomyelia or hydrocephalus. Type 1 CMs have been associated with a wide array of symptoms resulting from either cerebellar and brainstem compression and distortion or disturbances in CSF dynamics, and can affect both children and adults. The clinical diagnosis may be difficult. Age usually matters in the clinical presentation, and in symptomatic patients, surgical intervention is usually required. [Full article available at http://rimed.org/rimedicaljournal-2017-06.asp].
1型Chiari畸形(CMs)是一组先天性或后天性疾病,其特征是小脑扁桃体存在于上椎管而非后颅窝。由此产生的解剖学异常会导致颅颈交界处结构拥挤,并可能损害该区域脑脊液(CSF)的正常流动。脑脊液流动动力学的这种损害可导致脊髓空洞症或脑积水的发生。1型CMs与小脑和脑干受压及变形或脑脊液动力学紊乱所导致的一系列症状有关,可影响儿童和成人。临床诊断可能困难。年龄通常对临床表现有影响,对于有症状的患者,通常需要手术干预。[全文可在http://rimed.org/rimedicaljournal-2017-06.asp获取]