Wu J, Xu G L
Research Laboratory of Keshan Disease, Xi'an Medical University, Shaanxi, People's Republic of China.
J Trace Elem Electrolytes Health Dis. 1987 Sep;1(1):39-43.
The activity of platelet glutathione peroxidase, of platelet and erythrocyte superoxide dismutase and the concentration of plasma selenium and vitamin E were measured in two groups of residents in the Kashin-Beck disease affected area and in three from a non-affected area. Average plasma selenium levels and platelet glutathione peroxidase activity were significantly lower in the endemic area than in the non-endemic area, indicating that the residents in the endemic area are indeed in a low selenium status. There existed a significantly positive correlation, r = 0.94, n = 78, p less than 0.001, between platelet glutathione peroxidase activity and plasma selenium concentration over a range from 2 to 79 micrograms/L (mean values 5 to 66 micrograms/L). Platelet glutathione peroxidase also correlated well with plasma selenium in each group of residents with varying plasma selenium levels, demonstrating that determination of glutathione peroxidase activity in platelets can be used as an indicator for assessing low selenium status in humans. No significant difference of vitamin E levels was observed between the residents in the endemic and non-endemic areas. There were no statistically significant differences in the activity of superoxide dismutase between each two groups studied, showing that superoxide dismutase does not undergo a compensatory increase in the residents of low selenium status.
对大骨节病病区的两组居民以及非病区的三组居民,测定了血小板谷胱甘肽过氧化物酶活性、血小板和红细胞超氧化物歧化酶活性以及血浆硒和维生素E浓度。病区居民的血浆硒平均水平和血小板谷胱甘肽过氧化物酶活性显著低于非病区,表明病区居民确实处于低硒状态。在2至79微克/升(均值5至66微克/升)范围内,血小板谷胱甘肽过氧化物酶活性与血浆硒浓度之间存在显著正相关,r = 0.94,n = 78,p小于0.001。在血浆硒水平各异的每组居民中,血小板谷胱甘肽过氧化物酶与血浆硒也具有良好的相关性,这表明测定血小板中谷胱甘肽过氧化物酶活性可作为评估人体低硒状态的一个指标。病区与非病区居民的维生素E水平未观察到显著差异。所研究的每两组之间超氧化物歧化酶活性无统计学显著差异,表明低硒状态居民的超氧化物歧化酶未出现代偿性增加。