Baranowska B, Tremblay J, Gutkowska J
Clinical Research Institute of Montreal, Quebec, Canada.
Peptides. 1988;9 Suppl 1:189-92. doi: 10.1016/0196-9781(88)90243-4.
To determine the effect of clonidine, an alpha 2-adrenergic agonist, on atrial natriuretic factor (ANF) release during water deprivation, plasma immunoreactive ANF (IR-ANF) arginine vasopressin, diuresis and natriuresis were measured in rats which had been deprived of water for 24 and 48 hr after intravenous (IV) administration of 50 micrograms clonidine. In normally-hydrated rats clonidine produced a marked elevation of plasma IR-ANF from 40.5 +/- 4.6 pg/ml to 1064 +/- 22 pg/ml (mean +/- SEM) and sodium excretion from 73.3 +/- 6.8 microEq to 723.4 +/- 62.3 microEq. Clonidine evoked an increase in plasma IR-ANF from 16.6 +/- 5.9 pg/ml to 229.5 +/- 60 pg/ml (mean +/- SEM) after 24 hr water deprivation and from 13.6 +/- 7.4 pg/ml to 104.8 +/- 21 pg/ml (mean +/- SEM) after 48 hr water deprivation. Clonidine did not induce any significant changes in vasopressin levels. During 24 hr and 48 hr water deprivation vasopressin rose from 3.1 +/- 0.3 pg/ml to 7.3 +/- 1.3 pg/ml and 8.4 +/- 0.6 pg/ml (mean +/- SEM), respectively. In normally-hydrated rats clonidine produced a marked diuresis and natriuresis. These effects and urinary cGMP excretion were significantly inhibited by anti-ANF antibodies. Clonidine caused a significant increase in urine output in 24 hr water-deprived rats but the response was markedly lower than that seen in normally-hydrated rats. In conclusion, clonidine stimulates ANF release both in normally-hydrated and water-deprived rats. The diuretic effect of clonidine appears to be related to ANF release but not to inhibition of vasopressin.
为了确定α2-肾上腺素能激动剂可乐定对禁水期间心房利钠因子(ANF)释放的影响,在静脉注射50微克可乐定后,对禁水24小时和48小时的大鼠测量了血浆免疫反应性ANF(IR-ANF)、精氨酸加压素、利尿和利钠情况。在正常水合的大鼠中,可乐定使血浆IR-ANF从40.5±4.6皮克/毫升显著升高至1064±22皮克/毫升(平均值±标准误),钠排泄从73.3±6.8微当量增加至723.4±62.3微当量。禁水24小时后,可乐定使血浆IR-ANF从16.6±5.9皮克/毫升增加至229.5±60皮克/毫升(平均值±标准误),禁水48小时后从13.6±7.4皮克/毫升增加至104.8±21皮克/毫升(平均值±标准误)。可乐定未引起加压素水平的任何显著变化。在禁水24小时和48小时期间,加压素分别从3.1±0.3皮克/毫升升至7.3±1.3皮克/毫升和8.4±0.6皮克/毫升(平均值±标准误)。在正常水合的大鼠中,可乐定产生显著的利尿和利钠作用。这些作用以及尿中环鸟苷酸排泄受到抗ANF抗体的显著抑制。可乐定使禁水24小时的大鼠尿量显著增加,但反应明显低于正常水合大鼠。总之,可乐定在正常水合和禁水的大鼠中均刺激ANF释放。可乐定的利尿作用似乎与ANF释放有关,而非与加压素的抑制有关。