Grubeck-Loebenstein B, Derfler K, Kassal H, Knapp W, Krisch K, Liszka K, Smyth P P, Waldhäusl W
J Clin Endocrinol Metab. 1985 Jan;60(1):150-5. doi: 10.1210/jcem-60-1-150.
Blood lymphocyte subpopulations (Leu 4+ cells = pan-T cells, Leu 3a+ cells = helper/inducer cells, and Leu 2a+ cells = suppressor/cytotoxic cells), thyroid-stimulating immunoglobulins, microsomal antibodies and antibodies against thyroglobulin were determined in 10 patients with hyperthyroidism due to single autonomously functioning thyroid nodules (ATN), 11 patients with hyperthyroidism due to Graves' disease (GD) and in 20 normal subjects. Thyroidectomy was performed in 8 of the patients with ATN and in 6 of those with GD after 3 weeks of antithyroid drug treatment with methimazole. Lymphocytic infiltration of thyroid tissue, the amount of the various lymphocyte subsets (Leu 4+, Leu 3a+, and Leu 2a+ T cells as well as B+ B cells) in the thyroid gland, as well as the expression of the histocompatibility antigen HLA-DR on thyrocytes and intrathyroidal lymphocytes were examined. Blood Leu 4+ cells were reduced due to a lack of Leu 2a+ cells in patients with ATN and GD when compared to normal subjects. Thyroid-stimulating immunoglobulins were detected in all patients with ATN and GD, but in none of the normal subjects. Lymphocytic infiltration of thyroid tissue was present in patients with ATN and GD. The various lymphocyte subsets in the thyroid gland did not differ between the two patient groups. DR expression on thyrocytes was seen in 6 of the patients operated for ATN and in 5 of those who underwent surgery for GD. Infiltration with DR+-T lymphocytes was found in all thyroid glands investigated. Thus immunological findings usually classified as proof for the autoimmune origin of GD exist also in patients with ATN. An overlap in the pathogenetic background of both diseases seems possible.
对10例因单个自主功能性甲状腺结节(ATN)导致的甲状腺功能亢进患者、11例因格雷夫斯病(GD)导致的甲状腺功能亢进患者以及20名正常受试者,测定了血液淋巴细胞亚群(Leu 4+细胞=全T细胞,Leu 3a+细胞=辅助/诱导细胞,Leu 2a+细胞=抑制/细胞毒性细胞)、促甲状腺素受体抗体、微粒体抗体和抗甲状腺球蛋白抗体。在用甲巯咪唑进行3周抗甲状腺药物治疗后,对8例ATN患者和6例GD患者实施了甲状腺切除术。检查了甲状腺组织的淋巴细胞浸润情况、甲状腺内各种淋巴细胞亚群(Leu 4+、Leu 3a+和Leu 2a+ T细胞以及B+ B细胞)的数量,以及甲状腺细胞和甲状腺内淋巴细胞上组织相容性抗原HLA-DR的表达。与正常受试者相比,ATN和GD患者的血液Leu 4+细胞因Leu 2a+细胞缺乏而减少。所有ATN和GD患者均检测到促甲状腺素受体抗体,但正常受试者均未检测到。ATN和GD患者均存在甲状腺组织的淋巴细胞浸润。两组患者甲状腺内的各种淋巴细胞亚群无差异。在接受手术的8例ATN患者中的6例以及接受手术的GD患者中的5例中,观察到甲状腺细胞上有DR表达。在所有研究的甲状腺中均发现有DR+ -T淋巴细胞浸润。因此,通常被归类为GD自身免疫起源证据的免疫学发现也存在于ATN患者中。两种疾病的发病机制背景似乎可能存在重叠。