Guro Hanisah, Kim Jin Won, Choi YoungRok, Cho Jai Young, Yoon Yoo-Seok, Han Ho-Seong
Department of Surgery, Amai Pakpak Medical Center, Philippines; Department of Surgery, Seoul National University Bundang Hospital, Republic of Korea.
Division of Hematology and Medical Oncology, Department of Internal Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Republic of Korea.
Surg Oncol. 2017 Jun;26(2):146-152. doi: 10.1016/j.suronc.2017.03.001. Epub 2017 Mar 7.
Intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC) is a common primary hepatic tumor. However, its outcomes are usually worse than those of hepatocellular carcinoma owing to its non-specific presentation and detection at an advanced stage. The most widely used serum marker, carbohydrate antigen 19-9, is non-specific. Furthermore, imaging studies rarely identify any pathognomonic features. Surgery is the only treatment option that offers a chance of long-term survival. However, the resectability rate is low owing to the high frequencies of intrahepatic metastases, peritoneal carcinomatosis, or extrahepatic metastases. Surgical treatment should be tailored according to the macroscopic classification of ICC (e.g. mass-forming, periductal infiltrating, and intraductal growth types) because it reflects the tumor's dissemination pattern. Although lymph node metastasis is a negative prognostic factor, the importance and extent of lymph node dissection is still controversial. To improve patient survival, liver transplantation is considered in some patients with unresectable ICC, especially in those with an insufficient remnant liver volume. Minimally invasive procedures, including laparoscopic and robotic liver resection, have been tested and achieved comparable outcomes to conventional surgery in preliminary studies. No randomized trials have confirmed the efficacy of adjuvant chemotherapy in ICC, and several trials have evaluated molecular-targeted agents as monotherapy or in combination with cytotoxic chemotherapy. Multidisciplinary approaches are necessary to improve the outcomes of ICC.
肝内胆管癌(ICC)是一种常见的原发性肝脏肿瘤。然而,由于其临床表现不具有特异性且常在晚期才被发现,其预后通常比肝细胞癌更差。目前应用最广泛的血清标志物——糖类抗原19-9并不具有特异性。此外,影像学检查很少能发现任何具有诊断意义的特征。手术是唯一能提供长期生存机会的治疗选择。然而,由于肝内转移、腹膜种植转移或肝外转移的发生率较高,其可切除率较低。手术治疗应根据ICC的宏观分类(如肿块型、胆管周围浸润型和管内生长型)进行调整,因为它反映了肿瘤的播散模式。尽管淋巴结转移是一个不良预后因素,但淋巴结清扫的重要性和范围仍存在争议。为了提高患者生存率,对于一些无法切除的ICC患者,尤其是残余肝体积不足的患者,会考虑进行肝移植。包括腹腔镜和机器人肝切除在内的微创手术已在初步研究中进行了测试,并取得了与传统手术相当的效果。尚无随机试验证实辅助化疗在ICC中的疗效,一些试验已评估了分子靶向药物作为单一疗法或与细胞毒性化疗联合使用的效果。多学科方法对于改善ICC的治疗效果是必要的。