Endocrinology Unit, ASST, Carlo Poma, Mantua, Italy.
Department of Molecular and Translational Medicine, University of Brescia, Brescia, Italy.
Eur J Endocrinol. 2017 Nov;177(5):R231-R248. doi: 10.1530/EJE-17-0154. Epub 2017 Jun 5.
The effects of long-term replacement therapy of adrenal insufficiency (AI) are still a matter of controversy. In fact, the established glucocorticoid replacement regimens do not completely reproduce the endogenous hormonal production and the monitoring of AI treatment may be a challenge for the lack of reliable clinical and biochemical markers. Consequently, several AI patients are frequently exposed to relative glucocorticoid excess potentially leading to develop chronic complications, such as diabetes mellitus, dyslipidemia, hypertension and fragility fractures with consequent impaired QoL and increased mortality risk. This review deals with the pathophysiological and clinical aspects concerning the over-replacement therapy of primary and secondary AI.
长期替代治疗肾上腺功能不全(AI)的效果仍存在争议。事实上,已确立的糖皮质激素替代方案并不能完全重现内源性激素的产生,而 AI 治疗的监测可能因缺乏可靠的临床和生化标志物而成为一个挑战。因此,一些 AI 患者经常面临相对的糖皮质激素过多,可能导致慢性并发症的发生,如糖尿病、血脂异常、高血压和脆性骨折,从而导致生活质量受损和死亡风险增加。这篇综述涉及原发性和继发性 AI 过度替代治疗的病理生理和临床方面。