School of Medicine and Dentistry, University of Santiago de Compostela (USC), Santiago de Compostela, Spain.
Medical-Surgical Dentistry Research Group (OMEQUI), Health Research Institute of Santiago de Compostela (IDIS), University of Santiago de Compostela (USC), Santiago de Compostela, Spain.
Aust Dent J. 2017 Dec;62(4):510-515. doi: 10.1111/adj.12537. Epub 2017 Jul 16.
Subcutaneous emphysema is a rare complication of dental procedures and can occasionally give rise to potentially life-threatening complications. We describe three cases of subcutaneous emphysema diagnosed in the same dental clinic. All cases occurred during tooth or implant cleaning using air polishing (KavoProphyflex ) with a sodium bicarbonate powder (Air-N-Go Classic ). The diagnosis was based on clinical findings and was confirmed radiologically. The cervical and facial regions were affected in all three cases, and spread to the mediastinum occurred in one case. All the episodes resolved within 3-5 days. Tooth cleaning using air polishing combined with an abrasive powder is a risk factor for subcutaneous emphysema, especially when the powder and device are from different manufacturers. Radiological assessment must be performed to rule out involvement of deep tissue planes.
皮下气肿是牙科手术的罕见并发症,偶尔会引起危及生命的并发症。我们描述了在同一牙科诊所诊断出的三例皮下气肿病例。所有病例均发生在使用碳酸氢钠粉末(Air-N-Go Classic)的空气抛光(KavoProphyflex)清洁牙齿或种植体时。诊断基于临床发现,并通过放射学确认。所有三例均影响颈面部,一例扩散至纵隔。所有病例均在 3-5 天内痊愈。使用空气抛光和磨料粉末清洁牙齿是皮下气肿的危险因素,尤其是当粉末和设备来自不同制造商时。必须进行放射学评估以排除深部组织平面的受累。