Choi Hong Lak, Park Kyung Hye, Park Jung Soo, Choi Hye Young, Kim Hoon, Kim Sun Moon
a Department of Emergency Medicine , Chungbuk National University Hospital , Cheongju , Republic of Korea.
b Department of Medical Education , Yonsei University Wonju College of Medicine , Wonju , Republic of Korea.
Clin Toxicol (Phila). 2017 Nov;55(9):991-995. doi: 10.1080/15563650.2017.1331448. Epub 2017 Jun 8.
The purpose of this study was to investigate grayanotoxin (GTX) levels in the blood of patients with GTX intoxication and in the consumed Rhododendron liqueur, and to determine whether there was an association between blood GTX level and the patient's clinical status.
In September 2015, six patients were concurrently presented to the emergency department with various toxicity symptoms, which occurred after the consumption of Rhododendron liqueur at the same toxin concentration. Liquid chromatography-tandem mass spectrometry analysis was conducted on blood samples obtained from six cases of GTX intoxication treated in our emergency department.
At the initial evaluation in the emergency department, the mean arterial pressure of the patients ranged from 36.7 to 76.7 mm Hg. The concentrations of GTX-I and GTX-III in Rhododendron liqueur were 1.436 and 16.907 ng/mL, respectively. The initial blood GTX-III and GTX-I levels ranged from 2.9 to 58.0 ng/mL and the lower limit of quantification (LLOQ) to 8.33 ng/mL, respectively. After 20 h, the mean arterial pressure ranged from 76.7 to 93.3 mm Hg, while the blood GTX-III and GTX-I levels ranged from the LLOQ to 17.8 and 2.52 ng/mL, respectively.
We estimated that the minimum blood GTX-III and GTX-I levels that caused hypotension were between 17.83 and 27.3 ng/mL, and 2.52 and 4.55 ng/mL, respectively.
本研究旨在调查灰安诺毒素(GTX)中毒患者血液及所饮用的杜鹃花利口酒中的GTX水平,并确定血液GTX水平与患者临床状况之间是否存在关联。
2015年9月,6名患者因饮用相同毒素浓度的杜鹃花利口酒后出现各种中毒症状,同时被送往急诊科。对我院急诊科收治的6例GTX中毒患者的血液样本进行液相色谱 - 串联质谱分析。
在急诊科的初始评估中,患者的平均动脉压范围为36.7至76.7 mmHg。杜鹃花利口酒中GTX - I和GTX - III的浓度分别为1.436和16.907 ng/mL。初始血液中GTX - III和GTX - I的水平分别为2.9至58.0 ng/mL和定量下限(LLOQ)至8.33 ng/mL。20小时后,平均动脉压范围为76.7至93.3 mmHg,而血液中GTX - III和GTX - I的水平分别为LLOQ至17.8和2.52 ng/mL。
我们估计导致低血压的最低血液GTX - III和GTX - I水平分别在17.83至27.3 ng/mL和2.52至4.55 ng/mL之间。