Barbeiro Sandra, Atalaia-Martins Catarina, Gonçalves Cláudia, Cotrim Isabel
Gastroenterology, Centro Hospitalar de Leiria, Portugal.
Gastroenterology, Centro Hospitalar Leiria, Portugal.
Rev Esp Enferm Dig. 2017 Jun;109(6):452-453.
The authors present an uncommon case of portal venous gas and contrast opacification that occured during endoscopic retrograde cholangiopancreatography. This report demonstrates that portal vein cannulation may be a source of confusion because the guided wire trajectory inside the portal vein may be similar to that of the biliary, and a contrast washout/opacified portal vein may be misinterpreted as an incompletely filled bile duct.
作者报告了一例在内镜逆行胰胆管造影术中发生门静脉气体和造影剂显影的罕见病例。本报告表明,门静脉插管可能会造成混淆,因为门静脉内导丝的走行可能与胆管相似,造影剂冲刷/显影的门静脉可能会被误判为胆管未完全充盈。