• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

混悬型与未混悬型 NPH 胰岛素中胰岛素浓度的差异:糖尿病患者皮下注射的实际问题。

Different insulin concentrations in resuspended vs. unsuspended NPH insulin: Practical aspects of subcutaneous injection in patients with diabetes.

机构信息

Section of Internal Medicine, Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, Perugia University Medical School, Perugia, Italy.

Section of Internal Medicine, Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, Perugia University Medical School, Perugia, Italy.

出版信息

Diabetes Metab. 2018 Sep;44(4):368-372. doi: 10.1016/j.diabet.2017.05.004. Epub 2017 Jun 7.

DOI:10.1016/j.diabet.2017.05.004
PMID:28599764
Abstract

AIMS

This study measured the insulin concentration (Ins) of NPH insulin in vials and cartridges from different companies after either resuspension (R+) or not (R-; in the clear/cloudy phases of unsuspended NPH).

METHODS

Measurements included Ins in NPH(R+) and in the clear/cloudy phases of NPH(R-), and the time needed to resuspend NPH and time for NPH(R+) to separate again into clear/cloudy parts.

RESULTS

In vials of NPH(R+) (assumed to be 100%), Ins in the clear phase of NPH(R-) was<1%, but 230±41% and 234±54% in the cloudy phases of Novo Nordisk and Eli Lilly NPH, respectively. Likewise, in pen cartridges, Ins in the clear phase of NPH(R-) was<1%, but 182±33%, 204±22% and 229±62% in the cloudy phases of Novo, Lilly and Sanofi NPH. Time needed to resuspend NPH (spent in tipping) in vials was brief with both Novo (5±1s) and Lilly NPH (6±1s), but longer with all pen cartridges (50±8s, 40±6s and 30±4s from Novo, Lilly and Sanofi, respectively; P=0.022). Time required for 50% separation into cloudy and clear parts of NPH was longer with Novo (60±7min) vs. Lilly (18±3min) in vials (P=0.021), and affected by temperature, but not by the different diameter sizes of the vials. With pen cartridges, separation into clear and cloudy parts was significantly faster than in vials (P<0.01).

CONCLUSION

Ins in NPH preparations varies depending on their resuspension or not. Thus, subcutaneous injection of the same number of units of NPH in patients with diabetes may deliver different amounts of insulin depending on its prior NPH resuspension.

摘要

目的

本研究测量了来自不同公司的瓶装和笔芯装 NPH 胰岛素在重新混悬(R+)或未混悬(R-;混悬的 NPH 处于澄清/混浊相)后的胰岛素浓度(Ins)。

方法

测量包括 NPH(R+)中的 Ins 和 NPH(R-)的澄清/混浊相中的 Ins,以及重新混悬 NPH 所需的时间以及 NPH(R+)再次分离为澄清/混浊部分所需的时间。

结果

在 NPH(R+)瓶中(假设为 100%),NPH(R-)澄清相中的 Ins<1%,但 Novo Nordisk 和 Eli Lilly NPH 的混浊相分别为 230±41%和 234±54%。同样,在笔芯装中,NPH(R-)澄清相中的 Ins<1%,但 Novo、Lilly 和 Sanofi NPH 的混浊相分别为 182±33%、204±22%和 229±62%。在 Novo(5±1s)和 Lilly NPH(6±1s)中,重新混悬 NPH(在翻转瓶中花费的时间)很短,但所有笔芯装的时间都更长(分别为 50±8s、40±6s 和 30±4s;P=0.022)。在 Novo(60±7min)与 Lilly(18±3min)瓶中,NPH 分离成混浊和澄清部分的 50%所需的时间更长(P=0.021),且受温度影响,但不受瓶直径大小的影响。在笔芯装中,与瓶中相比,NPH 澄清和混浊部分的分离速度明显更快(P<0.01)。

结论

NPH 制剂的 Ins 取决于其是否重新混悬。因此,糖尿病患者皮下注射相同单位数的 NPH 可能会因先前的 NPH 重新混悬而导致不同量的胰岛素输送。

相似文献

1
Different insulin concentrations in resuspended vs. unsuspended NPH insulin: Practical aspects of subcutaneous injection in patients with diabetes.混悬型与未混悬型 NPH 胰岛素中胰岛素浓度的差异:糖尿病患者皮下注射的实际问题。
Diabetes Metab. 2018 Sep;44(4):368-372. doi: 10.1016/j.diabet.2017.05.004. Epub 2017 Jun 7.
2
Pharmacokinetics and Pharmacodynamics of NPH Insulin in Type 1 Diabetes: The Importance of Appropriate Resuspension Before Subcutaneous Injection.1 型糖尿病中 NPH 胰岛素的药代动力学和药效学:皮下注射前适当重悬的重要性。
Diabetes Care. 2015 Dec;38(12):2204-10. doi: 10.2337/dc15-0801. Epub 2015 Sep 10.
3
Assessment of the mixing efficiency of neutral protamine Hagedorn cartridges.中性鱼精蛋白锌胰岛素笔芯混合效率的评估
J Diabetes Sci Technol. 2010 May 1;4(3):652-7. doi: 10.1177/193229681000400320.
4
Inadequate suspension of neutral protamine Hagendorn (NPH) insulin in pens.
Lancet. 1999 Nov 6;354(9190):1604-7. doi: 10.1016/S0140-6736(98)12459-5.
5
An analysis of the mixing efficiency of neutral protamine Hagedorn cartridges.中性鱼精蛋白锌胰岛素笔芯混合效率分析
J Diabetes Sci Technol. 2010 May 1;4(3):658-60. doi: 10.1177/193229681000400321.
6
Thermal stability and storage of human insulin.人胰岛素的热稳定性和储存。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Nov 6;11(11):CD015385. doi: 10.1002/14651858.CD015385.pub2.
7
Different absorption of isophane (NPH) insulin from subcutaneous and intramuscular sites suggests a need to reassess recommended insulin injection technique.低精蛋白锌胰岛素(NPH胰岛素)在皮下和肌肉部位的吸收差异表明有必要重新评估推荐的胰岛素注射技术。
Diabet Med. 1990 Aug;7(7):600-2. doi: 10.1111/j.1464-5491.1990.tb01456.x.
8
Beyond the era of NPH insulin--long-acting insulin analogs: chemistry, comparative pharmacology, and clinical application.超越NPH胰岛素时代——长效胰岛素类似物:化学、比较药理学及临床应用
Diabetes Technol Ther. 2008 Oct;10(5):333-49. doi: 10.1089/dia.2008.0023.
9
Potential Insulin Underdelivery from Prefilled and Reusable Insulin Pens in Cases of Premature Needle Withdrawal: A Laboratory Evaluation.预填充和可重复使用胰岛素笔在提前拔出针头情况下潜在的胰岛素剂量不足:实验室评估。
Diabetes Technol Ther. 2015 Oct;17(10):712-6. doi: 10.1089/dia.2015.0067. Epub 2015 Jun 5.
10
Nocturnal glucose metabolism after bedtime injection of insulin glargine or neutral protamine hagedorn insulin in patients with type 2 diabetes.2型糖尿病患者睡前注射甘精胰岛素或中性鱼精蛋白锌胰岛素后的夜间葡萄糖代谢情况。
J Clin Endocrinol Metab. 2008 Oct;93(10):3839-46. doi: 10.1210/jc.2007-2871. Epub 2008 Jul 8.

引用本文的文献

1
Insulin: evolution of insulin formulations and their application in clinical practice over 100 years.胰岛素:100 多年来胰岛素制剂的发展及其在临床实践中的应用。
Acta Diabetol. 2022 Sep;59(9):1129-1144. doi: 10.1007/s00592-022-01938-4. Epub 2022 Jul 19.
2
Insulin glargine affects the expression of , , and genes in colon and liver of diabetic rats.甘精胰岛素影响糖尿病大鼠结肠和肝脏中、和基因的表达。 你提供的原文中“、和”部分内容缺失,请补充完整以便能准确翻译。
Iran J Basic Med Sci. 2018 May;21(5):489-494. doi: 10.22038/IJBMS.2018.24867.6185.