Pediatric and Infectious Diseases Unit, IRCCS Bambino Gesù Children Hospital, Rome, Italy.
Pediatric Highly Intensive Care Unit, Department of Pathophysiology and Transplantation, Universita degli Studi di Milano, IRCCS Ca' Granda Ospedale Foundation, Policlinico Maggiore, Milan, Italy.
Ital J Pediatr. 2017 Jun 12;43(1):54. doi: 10.1186/s13052-017-0370-z.
Acute cerebellitis (AC) and acute cerebellar ataxia (ACA) are the principal causes of acute cerebellar dysfunction in childhood. Nevertheless. there is no accepted consensus regarding the best management of children with AC/ACA: the aim of the study is both to assess clinical, neuroimaging and electrophysiologic features of children with AC/ACA and to evaluate the correlation between clinical parameters, therapy and outcome.
A multicentric retrospective study was conducted on children ≤ 18 years old admitted to 12 Italian paediatric hospitals for AC/ACA from 01/01/2003 to 31/12/2013. A score based on both cerebellar and extracerebellar signs/symptoms was computed for each patient. One point was given for each sign/symptom reported. Severity was divided in three classes: low, moderate, severe.
A total of 124 children were included in the study. Of these, 118 children received a final diagnosis of ACA and 6 of AC. The most characteristic finding of AC/ACA was a broad-based gait disturbance. Other common symptoms included balance disturbances, slurred speech, vomiting, headache and fever. Neurological sequelae were reported in 6 cases (5%) There was no correlation among symptoms, cerebrospinal fluid findings, clinical outcome. There was no correlation between clinical manifestations and clinical score on admission and length of hospital stay, sex, age and EEG findings with sequelae (P > 0.05). Children with pathological magnetic resonance imaging (MRI) or computed tomography (CT) had a higher probability of having clinical sequelae. Treatment was decided independently case by case. Patients with a higher clinical score on admission had a higher probability of receiving intravenous steroids.
We confirmed the literature data about the benign course of AC/ACA in most cases but we also highlighted a considerable rate of patients with neurological sequelae (5%). Pathological MRI or CT findings at admission correlate to neurological sequelae. These findings suggest the indication to perform an instrumental evaluation in all patients with AC/ACA at admission to identify those at higher risk of neurological outcome. These patients may benefit from a more aggressive therapeutic strategy and should have a closer follow-up. Randomized controlled trials are needed to confirm these observations. The ultimate goal of these studies could be to develop a standardized protocol on AC/ACA. The MRI/CT data, associated with the clinical manifestations, may allow us to define the class risk of patients for a neurological outcome.
急性小脑炎(AC)和急性小脑性共济失调(ACA)是儿童急性小脑功能障碍的主要原因。然而,对于 AC/ACA 患儿的最佳治疗方法尚无共识:本研究的目的是评估儿童 AC/ACA 的临床、神经影像学和电生理特征,并评估临床参数、治疗和预后之间的相关性。
对 2003 年 1 月 1 日至 2013 年 12 月 31 日期间因 AC/ACA 入住意大利 12 家儿科医院的 124 名≤18 岁儿童进行了一项多中心回顾性研究。为每位患者计算了基于小脑和小脑外体征/症状的评分。报告的每个体征/症状计 1 分。严重程度分为三级:低、中、高。
共纳入 124 例患儿,其中 118 例最终诊断为 ACA,6 例为 AC。AC/ACA 的最典型表现为基底宽步态障碍。其他常见症状包括平衡障碍、言语不清、呕吐、头痛和发热。6 例(5%)患儿有神经后遗症。症状、脑脊液结果、临床预后之间无相关性。临床表现和入院时临床评分与住院时间、性别、年龄和 EEG 发现与后遗症之间无相关性(P>0.05)。有病理磁共振成像(MRI)或计算机断层扫描(CT)的患儿更有可能出现临床后遗症。治疗是根据具体情况决定的。入院时临床评分较高的患儿更有可能接受静脉类固醇治疗。
我们证实了文献中关于大多数情况下 AC/ACA 良性病程的数据,但我们也发现相当比例的患儿有神经后遗症(5%)。入院时的病理 MRI 或 CT 结果与神经后遗症相关。这些发现提示在所有 AC/ACA 患者入院时进行仪器评估以识别神经预后风险较高的患者的指征。这些患者可能受益于更积极的治疗策略,应进行更密切的随访。需要进行随机对照试验来证实这些观察结果。这些研究的最终目标可能是制定 AC/ACA 的标准化方案。MRI/CT 数据与临床表现相结合,可使我们确定患者的神经预后风险等级。