Takata Megumu, Fukuda Hitoshi, Kinosada Masanori, Miyake Kosuke, Murao Kenichi
Department of Neurosurgery, Kurashiki Central Hospital, Kurashiki, Okayama, Japan.
Department of Neurosurgery, Kurashiki Central Hospital, Kurashiki, Okayama, Japan.
World Neurosurg. 2017 Sep;105:529-533. doi: 10.1016/j.wneu.2017.06.023. Epub 2017 Jun 12.
In endovascular embolization of intracranial aneurysms, a tortuous cervical internal carotid artery can limit guiding catheter access to a sufficiently high position. Although intermediate distal access catheters can go beyond the tortuous segment of internal carotid arteries, they may increase the risk of procedure-related complications, require significantly complex technical procedures, and limit the use of adjunctive techniques. Using simple neck extension alone, we successfully improved guiding catheter access in 2 patients.
Through a provocative test, we confirmed suitability of manual neck extension in 2 patients with severe posterior curvature of a tortuous internal carotid artery. Intraoperatively, we manually extended the neck and stretched the curvatures. We guided a 6F guiding catheter superiorly and performed coil embolization with an occlusion balloon catheter in 1 case and with the balloon-assisted neck remodeling technique in 1 case.
Coil embolization was completed without any adverse events in both cases.
The simple neck extension technique successfully improved accessibility of the guiding catheter. As the need for safe and highly skilled intervention increases, our technique may be useful because it can reduce procedure-related complications and allow balloon-assisted techniques.
在颅内动脉瘤的血管内栓塞治疗中,颈内动脉迂曲可限制导引导管到达足够高的位置。尽管中间远端通路导管可以越过颈内动脉的迂曲段,但它们可能会增加与手术相关的并发症风险,需要显著复杂的技术操作,并限制辅助技术的使用。仅通过简单的颈部伸展,我们成功改善了2例患者的导引导管通路。
通过激发试验,我们证实了2例颈内动脉严重后弯的患者适合手动颈部伸展。术中,我们手动伸展颈部并拉直弯曲处。我们将一根6F导引导管向上引导,1例采用闭塞球囊导管进行弹簧圈栓塞,1例采用球囊辅助颈部重塑技术。
两例均顺利完成弹簧圈栓塞,无任何不良事件。
简单的颈部伸展技术成功改善了导引导管的可及性。随着对安全且技术要求高的干预需求增加,我们的技术可能会有用,因为它可以减少与手术相关的并发症,并允许使用球囊辅助技术。