Torii S, Ikari Y, Tanabe K, Kakuta T, Hatori M, Shioi A, Okano T
Department of Cardiovascular Medicine, Tokai University School of Medicine, Isehara, Japan.
Division of Cardiology, Mitsui Memorial Hospital, Tokyo, Japan.
J Nutr Sci. 2016 Dec 29;5:e48. doi: 10.1017/jns.2016.20. eCollection 2016.
Vitamin K is considered to be involved in the pathological mechanisms of coronary artery calcification (CAC). Correlation between CAC and plasma vitamin K levels was studied. A total of 103 patients, with at least one coronary risk factor, were studied. CAC was measured using 64-slice multislice computed tomography (MSCT) and divided into three groups: none (CAC score = 0; 25), mild to moderate (0 < CAC score < 400; 52) and severe (CAC score > 400; 26). Phylloquinone (PK) and menaquinone (MK)-4 and MK-7 were measured by HPLC-tandem MS. Mean age of patients was 64 (sd 13) years, of which 57 % were male. Median CAC score was 57·2. Median levels of PK, MK-4 and MK-7 were 1·33, 0 and 6·99 ng/ml, showing that MK-7 was the dominant vitamin K in this population. MK-7 showed a significant inverse correlation with uncarboxylated osteocalcin (ucOC, = 0·014), protein induced by vitamin K absence of antagonist-2 (PIVKA-2, = 0·013), intact parathyroid hormone ( = 0·007) and bone-specific alkaline phosphatase ( = 0·018). CAC showed an inverse correlation with total circulating uncarboxylated matrix Gla protein (t-ucMGP, = 0·018) and Hb ( = 0·05), and a positive correlation with age ( < 0·001), creatinine, collagen type 1 cross-linked N-terminal telopeptide (NTX, = 0·03), pulse wave velocity ( < 0·001) and osteoprotegerin ( < 0·001). However, CAC did not have a significant correlation with plasma levels of PK, MK-4 or MK-7. In conclusion, plasma MK-7, MK-4 or PK level did not show significant correlation with CAC despite the association between plasma vitamin K levels and vitamin K-dependent proteins such as ucOC or PIVKA-2.
维生素K被认为与冠状动脉钙化(CAC)的病理机制有关。研究了CAC与血浆维生素K水平之间的相关性。共研究了103例至少有一项冠心病危险因素的患者。使用64层多层计算机断层扫描(MSCT)测量CAC,并将其分为三组:无(CAC评分=0;25例)、轻度至中度(0<CAC评分<400;52例)和重度(CAC评分>400;26例)。通过高效液相色谱-串联质谱法测定叶绿醌(PK)、甲基萘醌(MK)-4和MK-7。患者的平均年龄为64(标准差13)岁,其中57%为男性。CAC评分中位数为57.2。PK、MK-4和MK-7的中位数水平分别为1.33、0和6.99 ng/ml,表明MK-7是该人群中主要的维生素K。MK-7与未羧化骨钙素(ucOC,=0.014)、维生素K缺乏拮抗剂-2诱导蛋白(PIVKA-2,=0.013)、完整甲状旁腺激素(=0.007)和骨特异性碱性磷酸酶(=0.018)呈显著负相关。CAC与总循环未羧化基质Gla蛋白(t-ucMGP,=0.018)和血红蛋白(=0.05)呈负相关,与年龄(<0.001)、肌酐、I型胶原交联N末端肽(NTX,=0.03)、脉搏波速度(<0.001)和骨保护素(<0.001)呈正相关。然而,CAC与血浆PK、MK-4或MK-7水平无显著相关性。总之,尽管血浆维生素K水平与ucOC或PIVKA-2等维生素K依赖蛋白之间存在关联,但血浆MK-7、MK-4或PK水平与CAC无显著相关性。