Cui Shujuan, Pan Yang, Lyu Yanning, Liang Zhichao, Li Jie, Sun Yulan, Dou Xiangfeng, Tian Lili, Huo Da, Chen Lijuan, Li Xinyu, Wang Quanyi
Institute for Infectious Disease and Endemic Disease Control, Beijing Center for Disease Prevention and Control (CDC), Beijing, China.
Institute for Infectious Disease and Endemic Disease Control, Beijing Center for Disease Prevention and Control (CDC), Beijing, China.
Int J Infect Dis. 2017 Jul;60:93-95. doi: 10.1016/j.ijid.2017.05.001. Epub 2017 Jun 13.
Yellow fever virus (YFV), as the first proven human-pathogenic virus, is still a major public health problem with a dramatic upsurge in recent years. This is a report on four imported cases of yellow fever virus into China identified by whole genome sequencing. Phylogenetic analysis was performed and the results showed that these four viruses were highly homologous with Angola 71 strains (AY968064). In addition, effective mutations of amino acids were not observed in the E protein domain of four viruses, thus confirming the effectiveness of the YFV-17D vaccine (X03700). Although there is low risk of local transmission in most part of China, the increasing public health risk of YF caused by international exchange should not be ignored.
黄热病病毒(YFV)作为首个被证实的人类致病病毒,仍是一个主要的公共卫生问题,近年来呈急剧上升趋势。这是一篇关于通过全基因组测序在中国确诊的4例输入性黄热病病毒病例的报告。进行了系统发育分析,结果显示这4种病毒与安哥拉71株(AY968064)高度同源。此外,在这4种病毒的E蛋白结构域中未观察到氨基酸的有效突变,从而证实了YFV-17D疫苗(X03700)的有效性。尽管在中国大部分地区本地传播风险较低,但国际交流导致的黄热病公共卫生风险增加不容忽视。