Beamer Matthew, Love Matthew, Ghasemian Seyed
Georgetown University School of Medicine, Washington, District of Columbia, USA.
Urology, MedStar Georgetown University Hospital, Washington, District of Columbia, USA.
BMJ Case Rep. 2017 Jun 16;2017:bcr-2017-220936. doi: 10.1136/bcr-2017-220936.
Capillary haemangiomas are relatively common tumours, typically occurring in the subcutaneous tissue during childhood. However, visceral occurrence is very rare. These tumours make up a subset of vascular lesions that have previously, although rarely, been described in case reports in association with the kidney. Here we review the literature and describe a capillary haemangioma occurring in the renal hilum found to be coexistent with end-stage renal disease, renal cell carcinoma and polycythaemia. To our knowledge, this is the first case report to describe the occurrence of this tumour in the renal hilum in association with this constitution of renal pathologies.
毛细血管瘤是相对常见的肿瘤，通常在儿童期出现在皮下组织。然而，发生在内脏的情况非常罕见。这些肿瘤构成了血管病变的一个子集，此前虽有相关病例报告，但极为罕见，这些报告描述了与肾脏相关的血管病变。在此，我们回顾相关文献，并描述一例发生在肾门的毛细血管瘤，该肿瘤与终末期肾病、肾细胞癌和红细胞增多症并存。据我们所知，这是首例描述该肿瘤在肾门发生且伴有这种肾脏病理构成的病例报告。
