Lolas M, Tuma A, Zanolli M, Agurto R, Stevenson R, Ossandón D
Facultad de Medicina Universidad del Desarrollo - Clínica Alemana de Santiago, Santiago, Chile.
Departamento de Oftalmología, Clínica Alemana de Santiago Facultad de Medicina Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile; Departamento de Oftalmología, Hospital de Niños Roberto del Río, Santiago, Chile.
Arch Soc Esp Oftalmol. 2017 Oct;92(10):472-476. doi: 10.1016/j.oftal.2016.12.007. Epub 2017 Jun 16.
To describe the anatomical and refractive outcomes after treatment with intravitreal bevacizumab or laser in a patient cohort with retinopathy of prematurity (ROP).
A multicentre, prospective, and observational study was performed on patients with ROP treated at Hospital Roberto del Río. Those patients with less than 6months of follow-up were excluded. Cases with posterior zone II, zone I ROP, and aggressive posterior ROP (AP-ROP) were treated with intravitreal bevacizumab. All other patients were treated with laser. Follow-up was performed every 3 months, and included fondo evaluation, refraction, and Teller tests.
The treated group included 144 eyes of 72 patients, of whom 49 were treated with laser and 23 with intravitreal bevacizumab. One (1.4%) patient from the laser group progressed to stage 4b retinal detachment and required bilateral vitrectomy. Of the remainder, 45 cases had type 1 ROP, 16 had threshold disease, and 11 had AP-ROP. The median of gestational age was 26 weeks (range 23-30), and median of birth weight was 800g (range 405-1350). Median follow-up was 10 months (range 6-8). The Teller test median was 3.2 cycles/cm (range 0.32-13). There were 16 (22%) cases with a myopic refraction of -6 D or more. The sphere median was -1.75 D (range -16.00 to +3.50 D) and the cylindrical median was 0.00 (range -4.5 to +1.5 D). Anatomical success was achieved in 71 (98.6%) of patients.
Treatment with laser or intravitreal bevacizumab is a highly successful primary treatment for ROP. Anatomical success can be achieved in most cases. Treated patients develop frequent and severe refractive defects, which should be corrected. Vision outcome, measured using the Teller preferential test, shows good results.
描述玻璃体内注射贝伐单抗或激光治疗早产儿视网膜病变(ROP)患者队列后的解剖学和屈光结果。
对在罗伯托·德尔·里奥医院接受治疗的ROP患者进行了一项多中心、前瞻性观察研究。排除随访时间少于6个月的患者。后极二区、一区ROP以及侵袭性后极ROP(AP-ROP)病例接受玻璃体内注射贝伐单抗治疗。所有其他患者接受激光治疗。每3个月进行一次随访,包括眼底评估、验光和泰勒视力测试。
治疗组包括72例患者的144只眼,其中49只眼接受激光治疗,23只眼接受玻璃体内注射贝伐单抗治疗。激光治疗组中有1例(1.4%)患者进展为4b期视网膜脱离,需要进行双侧玻璃体切除术。其余患者中,45例为1型ROP,16例为阈值疾病,11例为AP-ROP。胎龄中位数为26周(范围23 - 30周),出生体重中位数为800g(范围405 - 1350g)。随访中位数为10个月(范围6 - 8个月)。泰勒视力测试中位数为3.2周期/厘米(范围0.32 - 13周期/厘米)。有16例(22%)患者近视屈光度数为-6D或更高。球镜度数中位数为-1.75D(范围-16.00至+3.50D),柱镜度数中位数为0.00(范围-4.5至+1.5D)。71例(98.6%)患者获得了解剖学成功。
激光或玻璃体内注射贝伐单抗治疗是ROP非常成功的初始治疗方法。大多数情况下可实现解剖学成功。接受治疗的患者常出现严重的屈光缺陷,应予以矫正。使用泰勒优先注视测试衡量的视力结果显示良好。