Department of Environmental Engineering, Technical University of Denmark, Kongens Lyngby, Denmark.
Environ Sci Pollut Res Int. 2017 Aug;24(22):18035-18047. doi: 10.1007/s11356-017-9398-2. Epub 2017 Jun 17.
Toxicity data of substances to higher plants is needed for the purpose of risk assessment, site evaluation, phytoremediation, and plant protection. However, the results from the most common phytotoxicity tests, like the OECD algae and Lemna test, are not necessarily valid for higher terrestrial plants. The willow tree toxicity test uses inhibition of transpiration (aside of growth and water use efficiency) of willow cuttings grown in spiked solutions or soils as end point to quantify toxicity. This overview presents results from 60 studies including 24 new unpublished experiments for 56 different chemicals or substrates. Highest toxicity (EC < 1 mg/L) was observed from exposure to heavy metals like copper and cadmium. Also, organotins and free cyanide showed very high toxicity. The toxic effect of chlorophenols on willows was comparable to that on duck weed (Lemna) and green algae, while volatile compounds like chlorinated solvents or benzene, toluene, ethylbenzene, and xylene had less effect on trees than on these aquatic plants, due to volatilization from leaves and test media. In particular low (g/L range) toxicity was observed for tested nanomaterials. Effects of pharmaceuticals (typically weak acids or bases) depended strongly of the solution pH. Like for algae, baseline toxicity was observed for willows, which is related to the water solubility of the compounds, with absolute chemical activity ranging from 0.01 to 0.1, but with several exceptions. We conclude that the willow tree toxicity test is a robust method for relating uptake, accumulation, and metabolism of substances to the toxicity to trees.
为了进行风险评估、场地评估、植物修复和植物保护,需要了解物质对高等植物的毒性数据。然而,最常见的植物毒性测试,如 OECD 藻类和浮萍测试的结果,不一定适用于高等陆地植物。柳树毒性测试使用柳枝插条在添加物质的溶液或土壤中蒸腾抑制(除生长和水分利用效率外)作为终点来量化毒性。本综述介绍了 60 项研究的结果,其中包括 24 项新的未发表的关于 56 种不同化学品或基质的实验。暴露于重金属如铜和镉会导致最高毒性(EC<1mg/L)。此外,有机锡和游离氰化物表现出很高的毒性。氯酚对柳树的毒性效应与对浮萍(浮萍)和绿藻的毒性效应相当,而挥发性化合物,如氯化溶剂或苯、甲苯、乙苯和二甲苯,由于从叶片和测试介质中挥发,对树木的影响小于对这些水生植物的影响。特别是,测试的纳米材料表现出较低(g/L 范围)的毒性。药物(通常为弱酸或弱碱)的作用强烈依赖于溶液 pH 值。与藻类一样,柳树也表现出基线毒性,这与化合物的水溶性有关,化合物的绝对化学活度范围为 0.01 至 0.1,但也有几个例外。我们得出结论,柳树毒性测试是一种可靠的方法,可以将物质的吸收、积累和代谢与对树木的毒性联系起来。