Gerlach Inga, Mandenius Carl-Fredrik, Hass Volker C
Department of Environmental- and Bio-Technology, Hochschule Bremen University of Applied Sciences Bremen, Neustadtswall 30, 28199 Bremen, Germany.
Division of Biotechnology/IFM, Linköping University, 58183 Linköping, Sweden.
Biotechnol Rep (Amst). 2015 Mar 6;6:91-99. doi: 10.1016/j.btre.2015.03.002. eCollection 2015 Jun.
Operating training simulators (OTS) are virtual simulation tools used for training of process operators in industry in performing procedures and running processes. Based on structured mathematical models of the unit operations of a bioprocess an OTS can train a process operator by visualising changing conditions during the process, allow testing operator actions, testing controller settings, experience unexpected technical problems and getting practice in using prescribed standard procedures for a plant. This work shows the design of an OTS where two sequential steps of a recombinant protein production process, a fed-batch cultivation and a high-pressure homogenisation, are integrated. The OTS was evaluated on a user test group and showed that the OTS promoted and developed their understanding of the process, their capability to identify parameters influencing process efficiency and the skills of operating it.
操作培训模拟器(OTS)是用于培训工业过程操作员执行程序和运行流程的虚拟仿真工具。基于生物过程单元操作的结构化数学模型,OTS可以通过可视化过程中不断变化的条件来培训过程操作员,允许测试操作员操作、测试控制器设置、体验意外的技术问题以及练习使用工厂规定的标准程序。这项工作展示了一个OTS的设计,其中整合了重组蛋白生产过程的两个连续步骤,即补料分批培养和高压匀浆。该OTS在一个用户测试组上进行了评估,结果表明该OTS促进并加深了他们对过程的理解、识别影响过程效率的参数的能力以及操作该过程的技能。