Kouriefs Chrysanthos, Georgiades Fanourios, Grange Philippe
Urology Department, Polyclinic Ygia, Limassol, Cyprus.
Urology Department, Polyclinic Ygia, Limassol, Cyprus; St Mary's Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, London, UK.
Urology. 2017 Nov;109:206-209. doi: 10.1016/j.urology.2017.06.003. Epub 2017 Jun 13.
To report our experience on gas endoscopy as the first step of pelvi-ureteric junction (PUJ) obstruction repair when complicated by nephrolithiasis.
Stone formation because of urine stasis is a known complication of PUJ obstruction and an indication for its surgical repair. The undisputed results of the Anderson-Hynes dismembered pyeloplasty make it a quasi-gold standard; however, the identification and extraction of calyceal stones through the laparoscopic route can be challenging. Between 2009 and 2016, 39 patients underwent laparoscopic pyeloplasty at Ygia Polyclinic, with a subgroup of 6 patients having concomitant calyceal stones. These 6 patients first underwent gas pyelo-nephroscopy before dismembering the PUJ. Demographic data, intraoperative technical details, outcomes, as well as postoperative outcomes, were collected and analyzed.
We report a small series (n = 6) with 3 minor modifications of the laparoscopic repair of PUJ obstruction complicated by stones. One modification is to carry out a pyelo-nephroscopy for stone extraction before dismembering the junction. The second modification is the use of gas medium to distend the renal cavity, and the third is the use of a flexible cystoscope. Postoperative recovery was uncomplicated in all 6 patients, with successful relief of the PUJ obstruction and stable stone free results demonstrated on follow-up for all patients.
We claim that these modifications overcome the usual challenges related to working in a collapsed cavity and using fluid media, while achieving desirable outcomes.
报告我们在肾盂输尿管连接部(PUJ)梗阻合并肾结石时,将气体内镜检查作为PUJ梗阻修复第一步的经验。
因尿液潴留导致结石形成是PUJ梗阻的一种已知并发症,也是其手术修复的指征。Anderson-Hynes离断性肾盂成形术的明确结果使其成为一种准金标准;然而,通过腹腔镜途径识别和取出肾盏结石可能具有挑战性。2009年至2016年期间,39例患者在Ygia综合诊所接受了腹腔镜肾盂成形术,其中6例患者伴有肾盏结石。这6例患者在离断PUJ之前首先接受了气体肾盂肾镜检查。收集并分析了人口统计学数据、术中技术细节、手术结果以及术后结果。
我们报告了一个小系列(n = 6),对腹腔镜修复合并结石的PUJ梗阻进行了3处小的改进。一处改进是在离断连接部之前进行肾盂肾镜检查以取出结石。第二处改进是使用气体介质扩张肾腔,第三处改进是使用可弯曲膀胱镜。所有6例患者术后恢复均无并发症,PUJ梗阻得到成功缓解,所有患者随访时结石清除结果稳定。
我们认为这些改进克服了在塌陷腔隙中操作和使用液体介质时通常遇到的挑战,同时取得了理想的结果。