Ultsch G R
Comp Biochem Physiol A Comp Physiol. 1985;81(3):607-11. doi: 10.1016/0300-9629(85)91035-7.
Survival times of temperature-acclimated freshwater turtles submerged in normoxic and anoxic water were determined. Juvenile Chrysemys scripta from Alabama and adult Chrysemys picta bellii from Wisconsin exhibited the maximal survival times of the 10 species and subspecies investigated, both being able to survive at least a half-year of submergence at 3 degrees C in normoxic water. Minimal viability was exhibited by Sternotherus odoratus and Trionyx spiniferus submerged in anoxia at 10 degrees C (5.2 and 2.6 days, respectively). All species lived longer in normoxic water than in anoxic water, attesting to the importance of extrapulmonary gas exchange during submergence at low temperature. While freshwater turtles are often reputed to overwinter buried in mud, which is an anoxic microenvironment, this behaviour seems unlikely for southern Trionyx and Sternotherus, although it may be possible for northern Chrysemys.
测定了适应温度的淡水龟在常氧和缺氧水中的存活时间。来自阿拉巴马州的幼年锦龟和来自威斯康星州的成年彩龟贝利亚种在被研究的10个物种和亚种中表现出最长的存活时间,二者在3摄氏度的常氧水中都能存活至少半年。麝香龟和刺鳖在10摄氏度的缺氧环境中表现出最低的生存能力(分别为5.2天和2.6天)。所有物种在常氧水中的存活时间都比在缺氧水中长,这证明了低温潜水时肺外气体交换的重要性。虽然淡水龟通常被认为是在埋于泥中的缺氧微环境中过冬,但对于南方的刺鳖和麝香龟来说,这种行为似乎不太可能,不过北方的锦龟可能会这样。