Suppr超能文献

[强直性脊柱炎和非放射学中轴型脊柱关节炎:疾病的两个阶段?]

[Ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis: Two stages of disease?].

作者信息

Rumyantseva D G, Dubinina T V, Demina A B, Rumyantseva O A, Agafonova E M, Smirnov A V, Erdes Sh F

机构信息

V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology, Moscow, Russia.

出版信息

Ter Arkh. 2017;89(5):33-37. doi: 10.17116/terarkh201789533-37.

Abstract

AIM

To compare the clinical manifestations of ankylosing spondylitis (AS) and non-radiographic axial spondyloarthritis (nrAxSpA).

SUBJECTS AND METHODS

A Moscow early spondyloarthritis cohort has now included 132 patients with axial spondyloarthritis, of whom 69 patients who have been followed up at least 12 months are to be involved in a preliminary analysis. The mean age at the time of inclusion in the study was 28.1±5.5 years; the mean disease duration was 24.7±15.8 months; 63 (91.3%) patients were HLA-B27 positive; 41 and 28 included patients were diagnosed with AS and nrAxSpA, respectively.

RESULTS

Men were significantly more in the AS group than in the nrAxSpA group (58.5 and 32.1%, respectively; p=0.05). The patients of the two groups did not differ in main clinical parameters (the presence of arthritis and enthesitis), disease activity (BASDAI, ASDAS-CRP) and functional status (BASFI). All indicators of inflammatory activity decreased nearly 2-fold in both groups after 12 months of follow up. In 7 (25%) patients with nrAxSpA, radiologically detectable sacroiliitis (SI) developed over 12 months and the diagnosis of AS was verified. Among them, 2 (28.5%) patients had initially active SI detected by magnetic resonance imaging (MRI); 4 (57.1%) had chronic SI, and 1 (14.4%) had no pathological MRI changes.

CONCLUSION

Due to the fact that the clinical manifestations of AS and nrAxSpA are comparable, it can be assumed that the latter is an early stage of AS.

摘要

目的

比较强直性脊柱炎(AS)和非放射学轴向脊柱关节炎(nrAxSpA)的临床表现。

对象与方法

莫斯科早期脊柱关节炎队列现已纳入132例轴向脊柱关节炎患者,其中69例至少随访12个月的患者将参与初步分析。纳入研究时的平均年龄为28.1±5.5岁;平均病程为24.7±15.8个月;63例(91.3%)患者HLA - B27阳性;分别有41例和28例纳入患者被诊断为AS和nrAxSpA。

结果

AS组男性显著多于nrAxSpA组(分别为58.5%和32.1%;p = 0.05)。两组患者在主要临床参数(关节炎和附着点炎的存在情况)、疾病活动度(BASDAI、ASDAS - CRP)和功能状态(BASFI)方面无差异。随访12个月后,两组炎症活动的所有指标均下降近两倍。在7例(25%)nrAxSpA患者中,12个月内出现了放射学可检测到的骶髂关节炎(SI),并确诊为AS。其中,2例(28.5%)患者最初通过磁共振成像(MRI)检测到活动性SI;4例(57.1%)有慢性SI,1例(14.4%)MRI无病理改变。

结论

由于AS和nrAxSpA的临床表现具有可比性,可以认为后者是AS的早期阶段。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验