di Meo Nicola, Fadel Mattia, Trevisan Giusto
Department of Dermatology and Venereology, University of Trieste, Ospedale Maggiore, Trieste, Italy.
Acta Dermatovenerol Alp Pannonica Adriat. 2017 Jun;26(2):45-46. doi: 10.15570/actaapa.2017.14.
Dermatologists are often faced with the challenge of patients presenting with non specific symptoms such as itching and or erythema. These symptoms may be attributed to a number of diseases, many of which are trivial, and others even life-threatening. In order to establish the correct diagnosis, dermatologists must rely on good diagnostic tools and knowledge. Dermoscopy was introduced mainly for inspection of pigmented lesions, but its use has now also spread to non-melanoma skin cancer, inflammatory diseases, and almost any skin disease. This diagnostic technique also applies to skin infestation today, often offering the opportunity to rapidly identify new hidden features of parasites. This case report describes an unusual but representative case in which entomodermoscopy enabled a rapid diagnosis in a patient with a non specific erythematous patch. Whereas differential diagnosis of such skin manifestations could have been too laborious and misleading, dermoscopy easily allowed us to find a small parasite, later identified as Trombicula autumnalis.
皮肤科医生常常面临患者出现瘙痒和/或红斑等非特异性症状的挑战。这些症状可能归因于多种疾病,其中许多并不严重,而其他一些甚至危及生命。为了做出正确的诊断,皮肤科医生必须依靠良好的诊断工具和知识。皮肤镜最初主要用于检查色素性病变,但如今其应用范围也已扩展到非黑素瘤皮肤癌、炎症性疾病以及几乎任何皮肤病。如今,这种诊断技术也适用于皮肤寄生虫感染,常常能提供快速识别寄生虫新的隐藏特征的机会。本病例报告描述了一个不寻常但具有代表性的病例,其中昆虫皮肤镜使一名有非特异性红斑斑块的患者得以快速诊断。鉴于对此类皮肤表现进行鉴别诊断可能过于繁琐且具有误导性,皮肤镜轻松地让我们发现了一种小寄生虫,后来鉴定为秋恙螨。