Shintaku Masayuki, Kaneda Daita, Oyanagi Kiyomitsu
Department of Pathology, Shiga Medical Center for Adults, Moriyama, Shiga, Japan.
Department of Neurology, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital and Institute of Gerontology, Tokyo, Japan.
Neuropathology. 2017 Dec;37(6):526-534. doi: 10.1111/neup.12392. Epub 2017 Jun 20.
Novel intracytoplasmic inclusions immunoreactive for phosphorylated transactivation response DNA-binding protein 43 (p-TDP43), cystatin C, and transferrin were found in anterior horn cells in a case of sporadic amyotrophic lateral sclerosis (ALS). The patient was a 59-year-old woman, who died of ALS after a clinical course of 8 years. She had been receiving mechanical support for respiration for 6 years and in a "totally locked-in" state for 4 years prior to death. The spinal cord showed severe degeneration involving the anterior and lateral funiculi, whereas the posterior funiculus was preserved. Neurons in the anterior horn and Clarke's column were markedly lost, and many Bunina bodies and a few skein-like inclusions were found. Some remaining anterior horn cells had round and densely eosinophilic or amphophilic intracytoplasmic inclusions. They were immunoreactive for ubiquitin, p-TDP43, cystatin C and transferrin. On confocal laser microscopy, cystatin C was found to consistently surround p-TDP43 within the inclusions. The inclusions ultrastructurally consisted of granule-associated fibrils and, in the central portion, dense aggregates of fibrils were associated with masses of electron-dense, coarsely granular or amorphous material. Although their pathogenesis remains unknown, these unique inclusions may have been formed under a specific condition whereby p-TDP43 and cystatin C interacted with each other.
在一例散发性肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者的前角细胞中发现了对磷酸化反式激活反应DNA结合蛋白43(p-TDP43)、胱抑素C和转铁蛋白呈免疫反应的新型胞质内包涵体。患者为一名59岁女性,临床病程8年后死于ALS。她接受了6年的呼吸机械支持,在死亡前4年处于“完全闭锁”状态。脊髓显示严重变性,累及前索和侧索,而后索保留。前角和克拉克柱中的神经元明显丢失,发现了许多布尼纳小体和一些丝状包涵体。一些残留的前角细胞有圆形且嗜酸性或嗜双色性的胞质内包涵体。它们对泛素、p-TDP43、胱抑素C和转铁蛋白呈免疫反应。在共聚焦激光显微镜下,发现胱抑素C在包涵体内始终围绕着p-TDP43。这些包涵体在超微结构上由颗粒相关的原纤维组成,在中央部分,原纤维的致密聚集体与大量电子致密、粗糙颗粒状或无定形物质相关。尽管其发病机制尚不清楚,但这些独特的包涵体可能是在p-TDP43和胱抑素C相互作用的特定条件下形成的。