Aderie Endashaw M, Diro Ermias, Zachariah Rony, da Fonseca Marcio Silveira, Abongomera Charles, Dolamo Bethabile L, Ritmeijer Koert
Médecins Sans Frontières, Addis Ababa, Ethiopia.
University of Gondar, Gondar, Ethiopia.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2017 Mar 1;111(3):107-116. doi: 10.1093/trstmh/trx023.
Visceral leishmaniasis (VL) patients with HIV co-infection should receive antiretroviral treatment (ART). However, the best timing for initiation of ART is not known. Among such individuals, we assessed the influence of ART timing on VL outcomes.
A retrospective cohort study was conducted in Northwest Ethiopia among VL patients starting ART between 2008 and 2015. VL outcomes were assessed by the twelfth month of starting ART, within 4 weeks of VL diagnosis or thereafter.
Of 213 VL-HIV co-infected patients with ART initiation, 96 (45.1%) had moderate to severe malnutrition, 53 (24.9%) had active TB and 128 (60.1%) had hemoglobin levels under 9 g/dL. Eighty-nine (41.8%) were already on ART before VL diagnosis, 46 (21.6%) started ART within 4 weeks, and 78 (36.6%) thereafter. Definitive cure in those starting ART within 4 weeks 59% (95% CI 43-75%) and those starting thereafter 56% (95% CI 44-68%) was not significantly different. Those starting ART before primary VL had higher 12-months mortality compared to those starting later (RR 0.6; 95% CI 0.4-0.9; p=0.012).
VL-HIV patients are severely ill and with serious additional comorbidities. Outcomes of HIV-VL management are unsatisfactory and early ART initiation was associated with higher mortality. Further research on the optimal timing of ART initiation, and ensuring earlier diagnosis of VL patients, with improved management of comorbidities are needed.
合并感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的内脏利什曼病(VL)患者应接受抗逆转录病毒治疗(ART)。然而,开始ART的最佳时机尚不清楚。在此类患者中,我们评估了ART时机对VL治疗结果的影响。
在埃塞俄比亚西北部对2008年至2015年间开始接受ART的VL患者进行了一项回顾性队列研究。在开始ART的第12个月、VL诊断后4周内或之后评估VL治疗结果。
在213例开始接受ART的VL-HIV合并感染患者中,96例(45.1%)患有中度至重度营养不良,53例(24.9%)患有活动性结核病,128例(60.1%)血红蛋白水平低于9g/dL。89例(41.8%)在VL诊断前已开始接受ART,46例(21.6%)在4周内开始接受ART,78例(36.6%)在此之后开始接受ART。在4周内开始接受ART的患者中,59%(95%CI 43-75%)实现了彻底治愈,在此之后开始接受ART的患者中这一比例为56%(95%CI 44-68%),两者无显著差异。与较晚开始接受ART的患者相比,在原发性VL之前开始接受ART的患者12个月死亡率更高(RR 0.6;95%CI 0.4-0.9;p=0.012)。
VL-HIV患者病情严重,伴有严重的其他合并症。HIV-VL管理的结果不尽人意,早期开始ART与较高的死亡率相关。需要进一步研究ART开始的最佳时机,并确保更早诊断VL患者,同时改善合并症的管理。