Leövey A, Kálmán K, Bakó G, Szabó T
Acta Med Hung. 1985;42(1-2):3-11.
Sixty six patients with Graves disease were followed up for the presence of TSAb at intervals of 4 to 12 weeks. Three different assays, the competitive TSH membrane-receptor assay (MRA), the cAMP-assay and the colloid droplet assay (CD) were used in parallel for demonstration of the antibody. In 17 of the patients TSAb was demonstrable also during remissions. 11 of these patients relapsed within a year. TSAb-positivity decline 1 to 4 months after 131I treatment. In case of persisting TSAb positivity 131I therapy or surgery should be given preference to thyrostatic medication. In gravidae followed up for TSAb, positivity not only persisted throughout pregnancy but even increased during the last trimester. After delivery all patients relapsed. One of the gravidae died of pregnancy toxicosis, the infant of another woman was thyrotoxic at birth. In pregnant women who have Graves disease and are positive for TSAb, thyrostatic or surgical treatment is recommended after the 2nd trimester even in cases of minor severity.
对66例格雷夫斯病患者每隔4至12周随访促甲状腺素受体抗体(TSAb)的存在情况。同时采用三种不同检测方法,即竞争性促甲状腺素膜受体检测法(MRA)、环磷酸腺苷(cAMP)检测法和胶体滴度检测法(CD)来检测该抗体。17例患者在缓解期也可检测到TSAb。其中11例患者在一年内复发。131碘治疗后1至4个月TSAb阳性率下降。若TSAb持续呈阳性,应优先选择131碘治疗或手术而非使用抗甲状腺药物。在随访TSAb的孕妇中,其阳性不仅在整个孕期持续存在,甚至在孕晚期有所升高。分娩后所有患者均复发。其中一名孕妇死于妊娠中毒症,另一名女性的婴儿出生时患有甲状腺毒症。对于患有格雷夫斯病且TSAb呈阳性的孕妇,即使病情较轻,也建议在孕中期之后进行抗甲状腺或手术治疗。