Department of Physiotherapy, School of Health Sciences, University of Melbourne, Victoria, Australia.
Centre for Health, Exercise and Sports Medicine, Department of Physiotherapy, School of Health Sciences, University of Melbourne, Victoria, Australia.
Osteoarthritis Cartilage. 2017 Nov;25(11):1792-1796. doi: 10.1016/j.joca.2017.06.006. Epub 2017 Jun 22.
To estimate the reliability and measurement error of performance-based tests of physical function recommended by the Osteoarthritis Research Society International (OARSI) in people with hip and/or knee osteoarthritis (OA).
Prospective repeated measures between independent raters within a session and within-rater over a week interval. Relative reliability was estimated for 51 people with hip and/or knee OA (mean age 64.5 years, standard deviation (SD) 6.21 years; 47% females; 36 (70%) primary knee OA) on the 30s Chair Stand Test (30sCST), 40m Fast-Paced Walk Test (40mFPWT), 11-Stair Climb Test (11-step SCT), Timed Up and Go (TUG), Six-Minute Walk Test (6MWT), 10m Fast-Paced Walk Test (10mFPWT) and 20s Stair Climb Test (20sSCT) using intra-class correlation coefficients (ICC). Absolute reliability was calculated using standard error of measurement (SEM) and minimal detectable change (MDC).
Measurement error was acceptable (SEM < 10%) for all tests. Between-rater reliability was: optimal (ICC > 0.9, lower 1-sided 95% CI > 0.7) for the 40mFPWT, 6MWT and 10mFPWT; sufficient (ICC >0.8, lower 1-sided 95% CI > 0.7) for 30sCST, 20sSCT; unacceptable (lower 1-side 95% CI < 0.7) for 11-step SCT and TUG. Within-rater reliability was optimal for 40mFPWT, and 6MWT; sufficient for 30sCST and 10mFPWT and unacceptable for 11-step SCT, TUG and 20sSCT.
The 30sCST, 40mFPWT, 6MWT and 10mFPWT, demonstrated, at minimum, acceptable levels of both between and within-rater reliability and measurement error. All tests demonstrated sufficiently small measurement error indicating they are adequate for measuring change over time in individuals with knee/hip OA.
评估国际骨关节炎研究协会(OARSI)推荐的针对髋和/或膝骨关节炎(OA)患者的体能表现测试的可靠性和测量误差。
在一个测试会话内,对 51 名髋和/或膝 OA 患者(平均年龄 64.5 岁,标准差 6.21 岁;女性占 47%;36 名患者为原发性膝 OA)进行独立评估者之间的前瞻性重复测量和一周内的评估者内重复测量。采用组内相关系数(ICC)评估 30 秒椅立测试(30sCST)、40 米快走测试(40mFPWT)、11 步爬梯测试(11-step SCT)、起立-行走计时测试(TUG)、6 分钟步行测试(6MWT)、10 米快走测试(10mFPWT)和 20 秒爬梯测试(20sSCT)的相对可靠性。使用测量误差(SEM)和最小可检测变化(MDC)计算绝对可靠性。
所有测试的测量误差均在可接受范围内(SEM<10%)。评估者间可靠性为:40mFPWT、6MWT 和 10mFPWT 的 ICC 较高(>0.9,下侧 95%置信区间(CI)>0.7);30sCST、20sSCT 的 ICC 足够高(>0.8,下侧 95%CI>0.7);11-step SCT 和 TUG 的 ICC 较低(下侧 95%CI<0.7)。评估者内可靠性为 40mFPWT 和 6MWT 的 ICC 较高;30sCST 和 10mFPWT 的 ICC 足够高;11-step SCT、TUG 和 20sSCT 的 ICC 较低。
30sCST、40mFPWT、6MWT 和 10mFPWT 的评估者间和评估者内可靠性和测量误差至少在可接受水平。所有测试均表现出较小的测量误差,表明它们足以测量膝/髋 OA 患者随时间的变化。