• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经皮气管造口术球囊扩张技术的晚期并发症

Late complications of percutaneous tracheostomy using the balloon dilation technique.

作者信息

Araujo J B, Añón J M, García de Lorenzo A, García-Fernandez A M, Esparcia M, Adán J, Relanzon S, Quiles D, de Paz V, Molina A

机构信息

Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Virgen de la Luz, Cuenca, España.

Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario La Paz-Carlos III, IdiPAZ, Madrid, España.

出版信息

Med Intensiva (Engl Ed). 2018 Apr;42(3):151-158. doi: 10.1016/j.medin.2017.05.005. Epub 2017 Jun 23.

DOI:10.1016/j.medin.2017.05.005
PMID:28648671
Abstract

OBJECTIVE

The purpose of this study was to determine the late complications in critically ill patients requiring percutaneous tracheostomy (PT) using the balloon dilation technique.

DESIGN

A prospective, observational cohort study was carried out.

SCOPE

Two medical-surgical intensive care units (ICU).

PATIENTS

All mechanically ventilated adult patients consecutively admitted to the ICU with an indication of tracheostomy.

INTERVENTIONS

All patients underwent PT according to the Ciaglia Blue Dolphin method, with endoscopic guidance. Survivors were interviewed and evaluated by fiberoptic laryngotracheoscopy and tracheal computed tomography at least 6 months after decannulation.

VARIABLES

Intraoperative, postoperative and long-term complications and mortality (in-ICU, in-hospital) were recorded.

RESULTS

A total of 114 patients were included. The most frequent perioperative complication was minor bleeding (n=20) and difficult cannula insertion (n=19). Two patients had severe perioperative complications (1.7%) (major bleeding and inability to complete de procedure in one case and false passage and desaturation in the other). All survivors (n=52) were evaluated 211±28 days after decannulation. None of the patients had symptoms. Fiberoptic laryngotracheoscopy and computed tomography showed severe tracheal stenosis (>50%) in 2patients (3.7%), both with a cannulation period of over 100 days.

CONCLUSIONS

Percutaneous tracheostomy using the Ciaglia Blue Dolphin technique with an endoscopic guide is a safe procedure. Severe tracheal stenosis is a late complication which although infrequent, must be taken into account due to its lack of clinical expressiveness. Evaluation should be considered in those tracheostomized critical patients who have been cannulated for a long time.

摘要

目的

本研究旨在确定采用球囊扩张技术进行经皮气管切开术(PT)的危重症患者的晚期并发症。

设计

开展一项前瞻性观察性队列研究。

范围

两个内科-外科重症监护病房(ICU)。

患者

所有因气管切开术指征而连续入住ICU的机械通气成年患者。

干预措施

所有患者均在内镜引导下按照Ciaglia Blue Dolphin方法接受PT。对幸存者进行访谈,并在拔管后至少6个月通过纤维喉镜气管镜检查和气管计算机断层扫描进行评估。

变量

记录术中、术后和长期并发症及死亡率(ICU内、住院期间)。

结果

共纳入114例患者。最常见的围手术期并发症是轻微出血(n = 20)和插管困难(n = 19)。2例患者出现严重围手术期并发症(1.7%)(1例为大出血且无法完成手术,另1例为假道形成和低氧血症)。所有幸存者(n = 52)在拔管后211±28天接受评估。所有患者均无症状。纤维喉镜气管镜检查和计算机断层扫描显示2例患者(3.7%)存在严重气管狭窄(>50%),这2例患者的插管时间均超过100天。

结论

在内镜引导下采用Ciaglia Blue Dolphin技术进行经皮气管切开术是一种安全的手术。严重气管狭窄是一种晚期并发症,虽然不常见,但由于其缺乏临床症状表现,必须予以考虑。对于插管时间较长的气管切开危重症患者,应考虑进行评估。

相似文献

1
Late complications of percutaneous tracheostomy using the balloon dilation technique.经皮气管造口术球囊扩张技术的晚期并发症
Med Intensiva (Engl Ed). 2018 Apr;42(3):151-158. doi: 10.1016/j.medin.2017.05.005. Epub 2017 Jun 23.
2
[Percutaneous tracheostomy through dilatation with the Ciaglia Blue Dolphin(®) method].经皮扩张气管切开术(使用Ciaglia蓝海豚(®)方法)
Med Intensiva. 2015 Mar;39(2):76-83. doi: 10.1016/j.medin.2013.12.002. Epub 2014 Mar 2.
3
Comparison between single-step and balloon dilatational tracheostomy in intensive care unit: a single-centre, randomized controlled study.在重症监护病房中单步式与球囊扩张式气管切开术的比较:一项单中心、随机对照研究。
Br J Anaesth. 2010 Jun;104(6):728-32. doi: 10.1093/bja/aeq087. Epub 2010 Apr 21.
4
Percutaneous tracheostomy: ciaglia blue rhino versus the basic ciaglia technique of percutaneous dilational tracheostomy.经皮气管切开术:Ciaglia Blue Rhino与经皮扩张气管切开术的基本Ciaglia技术对比
Anesth Analg. 2000 Oct;91(4):882-6. doi: 10.1097/00000539-200010000-00021.
5
Dilation of tracheal stenosis below tracheostomy tube with Dolphin percutaneous tracheostomy kit : Tracheal stenosis treated with Dolphin PDT.
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2020 Jun;68(6):655-658. doi: 10.1007/s11748-020-01311-8. Epub 2020 Feb 11.
6
Percutaneous tracheostomy with single dilatation technique: a prospective, randomized comparison of Ciaglia blue rhino versus Griggs' guidewire dilating forceps.单扩张技术经皮气管切开术:Ciaglia蓝犀牛套件与Griggs导丝扩张钳的前瞻性随机对照研究
Anesth Analg. 2002 Dec;95(6):1739-45, table of contents. doi: 10.1097/00000539-200212000-00050.
7
[Fiberoptic bronchoscopy assisted percutaneous tracheostomy: report of 100 patients].[纤维支气管镜辅助经皮气管切开术:100例患者报告]
Rev Med Chil. 2008 Sep;136(9):1113-20. Epub 2008 Nov 12.
8
Percutaneous tracheostomy by forceps dilation: report of 162 cases.
Anaesthesia. 2000 Feb;55(2):125-30. doi: 10.1046/j.1365-2044.2000.055002125.x.
9
Incidence of tracheal stenosis and other late complications after percutaneous tracheostomy.经皮气管切开术后气管狭窄及其他晚期并发症的发生率。
Ann Surg. 2000 Aug;232(2):233-41. doi: 10.1097/00000658-200008000-00014.
10
Percutaneous dilational tracheostomy: an initial experience in community based teaching hospital.经皮扩张气管切开术:在社区教学医院的初步经验。
Kathmandu Univ Med J (KUMJ). 2006 Jul-Sep;4(3):275-80.

引用本文的文献

1
[Complications associated with tracheostomy in adult patients in intensive care units between 2015-2020. A Scoping ReviewComplicates associadas a traqueostomia em pacientes adultos em unidades de terapia intensiva no período 2015-2020. Revisao sistemática].[2015年至2020年间成人重症监护病房患者气管切开术相关并发症。一项范围综述 2015年至2020年间成人重症监护病房患者气管切开术相关并发症。系统综述]
Rev Cuid. 2023 Mar 31;13(3):e2281. doi: 10.15649/cuidarte.2281. eCollection 2022 Sep-Dec.