Insect outbreak shifts the direction of selection from fast to slow growth rates in the long-lived conifer .

Long generation times limit species' rapid evolution to changing environments. Trees provide critical global ecosystem services, but are under increasing risk of mortality because of climate change-mediated disturbances, such as insect outbreaks. The extent to which disturbance changes the dynamics and strength of selection is unknown, but has important implications on the evolutionary potential of tree populations. Using a 40-y-old genetic experiment, we provide rare evidence of context-dependent fluctuating selection on growth rates over time in a long-lived species. Fast growth was selected at juvenile stages, whereas slow growth was selected at mature stages under strong herbivory caused by a mountain pine beetle () outbreak. Such opposing forces led to no net evolutionary response over time, thus providing a mechanism for the maintenance of genetic diversity on growth rates. Greater survival to mountain pine beetle attack in slow-growing families reflected, in part, a host-based life-history trade-off. Contrary to expectations, genetic effects on tree survival were greatest at the peak of the outbreak and pointed to complex defense responses. Our results suggest that selection forces in tree populations may be more relevant than previously thought, and have implications for tree population responses to future environments and for tree breeding programs.