Federico Alessandro, Conti Valeria, Russomanno Giusy, Dallio Marcello, Masarone Mario, Stiuso Paola, Tuccillo Concetta, Caraglia Michele, Manzo Valentina, Persico Marcello, Filippelli Amelia, Loguercio Carmelina
Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Campania "L. Vanvitelli", Naples, Italy
Department of Medicine and Surgery, University of Salerno, Salerno, Italy.
In Vivo. 2017 Jul-Aug;31(4):609-618. doi: 10.21873/invivo.11101.
To compare levels of oxidative stress markers in patients' sera with non-alcoholic steatohepatitis (NASH) treated for 12 months (T) with silybin conjugated with phosphatidylcholine (Realsil®) (R) or placebo (P) and investigate oxidative stress responses in human endothelial cells conditioned with patients' sera.
We recruited twenty-seven patients with histological NASH. We measured thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) activities in human endothelial cells conditioned with patients' sera exposed or not to HO Results: We found in decreased-TBARS patients' sera, at T, a decrease of alanine aminotransferase (p=0.038), transforming growth factor-beta (p=0.009) and procollagen I (p=0.001). By dividing patients into two groups, increased (P-I/R-I) and decreased TBARS (P-II/R-II) at T compared to T, we found an increased CAT activity in conditioned endothelial cells at T12 in both groups (p=0.05 and p=0.001, respectively).
Realsil® may be effective against endothelial dysfunction by stimulating the cellular antioxidant defense.
比较用磷脂酰胆碱结合水飞蓟宾(瑞肝灵®)(R)或安慰剂(P)治疗12个月的非酒精性脂肪性肝炎(NASH)患者血清中的氧化应激标志物水平,并研究用患者血清处理的人内皮细胞中的氧化应激反应。
我们招募了27例经组织学确诊为NASH的患者。我们测量了用或未用HO处理的患者血清处理的人内皮细胞中的硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)、超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶(CAT)活性。结果:我们发现,在治疗时,TBARS降低的患者血清中,丙氨酸转氨酶(p = 0.038)、转化生长因子-β(p = 0.009)和I型前胶原(p = 0.001)有所下降。将患者分为两组,与治疗前相比,治疗时TBARS升高(P-I/R-I)和降低(P-II/R-II)的两组,我们发现在T12时两组经处理的内皮细胞中CAT活性均增加(分别为p = 0.05和p = 0.001)。
瑞肝灵®可能通过刺激细胞抗氧化防御来有效对抗内皮功能障碍。