Frazier Lyn, Dillon Brian, Clifton Charles
University of Massachusetts Amherst, USA.
Lang Speech. 2018 Jun;61(2):199-226. doi: 10.1177/0023830917714608. Epub 2017 Jun 27.
Potts unified the account of appositives, parentheticals, expressives, and honorifics as 'Not- At-Issue' (NAI) content, treating them as a natural class semantically in behaving like root (unembedded) structures, typically expressing speaker commitments, and being interpreted independently of At-Issue content. We propose that NAI content expresses a complete speech act distinct from the speech act of the containing utterance. The speech act hypothesis leads us to expect the semantic properties Potts established. We present experimental confirmation of two intuitive observations made by Potts: first that speech act adverbs should be acceptable as NAI content, supporting the speech act hypothesis; and second, that when two speech acts are expressed as successive sentences, the comprehender assumes they are related by some discourse coherence relation, whereas an NAI speech act need not bear a restrictive discourse coherence relation to its containing utterance, though overall sentences containing relevant content are rated more acceptable than those that do not. The speech act hypothesis accounts for these effects, and further accounts for why judgments of syntactic complexity or evaluations of whether or not a statement is true interact with the at-issue status of the material being judged or evaluated.
波茨将同位语、插入语、表情语和敬语统一视为“非争议性”(NAI)内容,从语义上将它们视为一个自然类别,其表现类似于根(未嵌入)结构,通常表达说话者的承诺,并且独立于争议性内容进行解释。我们提出,NAI内容表达了一种与包含该话语的言语行为不同的完整言语行为。言语行为假设使我们预期会出现波茨所确立的语义属性。我们给出了对波茨提出的两个直观观察结果的实验证实:第一,言语行为副词作为NAI内容应该是可接受的,这支持了言语行为假设;第二,当两个言语行为被表达为连续的句子时,理解者会认为它们通过某种语篇连贯关系相关联,而一个NAI言语行为与其包含的话语不必具有严格的语篇连贯关系,尽管包含相关内容的整个句子比不包含的句子被评为更可接受。言语行为假设解释了这些效应,并且进一步解释了为什么句法复杂性的判断或对一个陈述是否为真的评估会与被判断或评估材料的争议性状态相互作用。