Molecular and Cellular Cardiology, Department of Medical and Surgical Sciences, Magna Graecia University, Catanzaro, Italy.
Department of Cardiothoracic Sciences, University of Campania "Luigi Vanvitelli", Naples, Italy.
Pharmacol Res. 2018 Jan;127:116-128. doi: 10.1016/j.phrs.2017.06.012. Epub 2017 Jun 24.
The adult mammalian heart, including the human, is unable to regenerate segmental losses after myocardial infarction. This evidence has been widely and repeatedly used up-to-today to suggest that the myocardium, contrary to most adult tissues, lacks an endogenous stem cell population or more specifically a bona-fide cardiomyocyte-generating progenitor cell of biological significance. In the last 15 years, however, the field has slowly evolved from the dogma that no new cardiomyocytes were produced from shortly after birth to the present consensus that new cardiomyocytes are formed throughout lifespan. This endogenous regenerative potential increases after various forms of injury. Nevertheless, the degree/significance and more importantly the origin of adult new cardiomyocytes remains strongly disputed. Evidence from independent laboratories has shown that the adult myocardium harbours bona-fide tissue-specific cardiac stem cells (CSCs). Their transplantation and in situ activation have demonstrated the CSCs regenerative potential and have been used to develop regeneration protocols which in pre-clinical tests have shown to be effective in the prevention and treatment of heart failure. Recent reports purportedly tracking the c-kitCSC's fate using Cre/lox recombination in the mouse have challenged the existence and regenerative potential of the CSCs and have raised scepticism about their role in myocardial homeostasis and regeneration. The validity of these reports, however, is controversial because they failed to show that the experimental approach used is capable to both identify and tract the fate of the CSCs. Despite these serious shortcomings, in contraposition to the CSCs, these publications have proposed the proliferation of existing adult fully-matured cardiomyocytes as the relevant mechanism to explain cardiomyocyte renewal in the adult. This review critically ponders the available evidence showing that the adult mammalian heart possesses a definable myocyte-generating progenitor cell of biological significance. This endogenous regenerative potential is expected to provide the bases for novel approaches of myocardial repair in the near future.
成年哺乳动物的心脏,包括人类的心脏,在心肌梗死后无法再生节段性损失。这一证据被广泛且反复地用于表明,与大多数成年组织相反,心肌缺乏内源性干细胞群体,或者更具体地说,缺乏具有生物学意义的真正心肌生成祖细胞。然而,在过去的 15 年中,该领域已经从出生后不久就没有新的心肌细胞产生的教条缓慢发展到现在的共识,即整个生命周期都会形成新的心肌细胞。这种内源性再生潜力会在各种形式的损伤后增加。然而,成年新心肌细胞的程度/意义,更重要的是其起源,仍然存在很大争议。来自独立实验室的证据表明,成年心肌含有真正的组织特异性心肌干细胞(CSC)。它们的移植和原位激活证明了 CSC 的再生潜力,并被用于开发再生方案,这些方案在临床前测试中已被证明可有效预防和治疗心力衰竭。最近的报告据称使用 Cre/lox 重组在小鼠中追踪 c-kitCSC 的命运,这对 CSC 的存在和再生潜力提出了挑战,并对它们在心肌稳态和再生中的作用提出了怀疑。然而,这些报告的有效性存在争议,因为它们未能表明所使用的实验方法能够识别和追踪 CSC 的命运。尽管存在这些严重的缺陷,但与 CSCs 相反,这些出版物提出了现有成年完全成熟心肌细胞的增殖是解释成年人心肌细胞更新的相关机制。这篇综述批判性地考虑了现有证据,这些证据表明成年哺乳动物心脏具有生物学意义上可定义的心肌生成祖细胞。这种内源性再生潜力有望为未来的心肌修复提供新的方法。