Takagaki G, Konagaya H
Neurochem Res. 1985 Aug;10(8):1059-69. doi: 10.1007/BF00965881.
In order to investigate the dynamics of glutamate as a neurotransmitter and to avoid a complication by its metabolism, we studied the uptake and release of labeled non-metabolizable D-isomers of aspartate and glutamate in cerebral cortical slices and synaptosome preparation from guinea-pigs. The rate of uptake of D-aspartate and glutamate was mutually inhibited in a non-competitive fashion, indicating that their uptake mechanisms are not exactly the same. By ouabain (0.05 mM), the uptake of D-aspartate and glutamate into synaptosome preparation was less inhibited than that into cerebral slices. In synaptosome preparation most of the preloaded D-aspartate and glutamate was released by high-potassium (50 mM) stimulation, whereas in cerebral slices only a slight release was observed. However, when the slices were superfused with a medium free of sodium ions, which are absolutely necessary for the uptake, after preloaded with the labeled amino acids in the standard medium, a distinct release of radioactivity was induced by high-potassium stimulation. This potassium-induced release corresponded to only about 20% of the radioactivity accumulated in the slices. The accumulation of D-aspartate and glutamate into cerebral slices was much larger on the basis of their protein content than that into synaptosome preparation, when a high concentration (1 mM) of the amino acids was added to the medium. These observations suggest that the uptake system of D-aspartate and glutamate in cerebral slices is quite different from that in synaptosome preparation, and that the accumulation into cerebral slices is mainly localized in glial cells. In vivo the glial cell uptake is probably more important in removing the released neurotransmitter glutamate.
为了研究作为神经递质的谷氨酸的动态变化,并避免其代谢带来的复杂性,我们研究了豚鼠大脑皮质切片和突触体标本中标记的不可代谢的天冬氨酸和谷氨酸D - 异构体的摄取和释放。D - 天冬氨酸和谷氨酸的摄取速率以非竞争性方式相互抑制,这表明它们的摄取机制并不完全相同。用哇巴因(0.05 mM)处理时,D - 天冬氨酸和谷氨酸进入突触体标本的摄取受到的抑制比进入大脑切片的要小。在突触体标本中,大多数预先加载的D - 天冬氨酸和谷氨酸通过高钾(50 mM)刺激而释放,而在大脑切片中仅观察到轻微释放。然而,当在标准培养基中预先加载标记氨基酸后,用不含摄取所必需的钠离子的培养基对切片进行灌流时,高钾刺激会诱导放射性物质的明显释放。这种钾诱导的释放仅相当于切片中积累的放射性物质的约20%。当向培养基中添加高浓度(1 mM)的氨基酸时,基于蛋白质含量,D - 天冬氨酸和谷氨酸在大脑切片中的积累比在突触体标本中的积累要大得多。这些观察结果表明,大脑切片中D - 天冬氨酸和谷氨酸的摄取系统与突触体标本中的摄取系统有很大不同,并且在大脑切片中的积累主要定位于神经胶质细胞。在体内,神经胶质细胞的摄取可能在清除释放的神经递质谷氨酸方面更为重要。