McKanna Melissa, Geraci Jamie, Hall Kimberly, Hauan Brigitta, Howell Melania, Huey Trudy, Lucius Adora, Mendez-Eastman Susan, Purcell Kedrin, Raizman Rose, Shepherd Dawn, Gabriel Allen
Union Hospital, Terre Haute, IN.
Bethesda North Hospital, Amelia, OH.
Ostomy Wound Manage. 2016 Apr;62(4):S1-S14.
Addition of an instilled topical wound solution to negative pressure wound therapy (NPWT) is designed to facilitate regular wound cleansing to help improve outcomes of some complex wounds, but the addition of instillation to NPWT adds a level of complexity to the wound care process. The paucity of knowledge and experience with instillation may affect optimal use of this treatment modality. In an effort to address this knowledge gap, a 2-day panel meeting of nurses (N = 11) with experience using negative pressure wound therapy with instillation and dwell time (NPWTi-d) was convened to discuss their usage recommendations for managing wounds with this treatment modality in the acute care setting. Panelists reviewed available evidence and presented recommendations for managing wounds treated with NPWTi-d. Panelists agreed NPWTi-d is primarily suited to prepare surgical or nonsurgical wounds for delayed primary closure and preparing/protecting periwound skin improves maintenance of a tight seal. Educating a team of nurses on basic NPWTi-d troubleshooting, providing a short checklist of tasks to perform every shift, and organizing needed supplies and resources may help continuity of care and prevent problems. Panelists also emphasized the im- portance of wound assessment and documentation and recommend educating the patient, family members, and other members of the patient-care team. Research to compare the safety, ef cacy, and effectiveness of NPWTi-d and other irrigation techniques on patient outcomes and research to validate these recommendations is needed.
在负压伤口治疗(NPWT)中添加局部伤口滴注溶液旨在促进伤口的定期清洁,以帮助改善一些复杂伤口的治疗效果,但在NPWT中添加滴注会增加伤口护理过程的复杂性。关于滴注的知识和经验匮乏可能会影响这种治疗方式的最佳使用。为了填补这一知识空白,召开了一次为期两天的护士小组会议(N = 11),这些护士有使用带滴注和停留时间的负压伤口治疗(NPWTi-d)的经验,以讨论他们在急性护理环境中使用这种治疗方式管理伤口的建议。小组成员审查了现有证据,并提出了管理NPWTi-d治疗伤口的建议。小组成员一致认为,NPWTi-d主要适用于为延迟一期缝合准备手术或非手术伤口,并且准备/保护伤口周围皮肤有助于维持紧密密封。对一组护士进行基本的NPWTi-d故障排除教育,提供每班要执行的简短任务清单,并组织所需的用品和资源,可能有助于护理的连续性并预防问题。小组成员还强调了伤口评估和记录的重要性,并建议对患者、家庭成员和患者护理团队的其他成员进行教育。需要进行研究以比较NPWTi-d和其他冲洗技术对患者预后的安全性、有效性和效能,并进行研究以验证这些建议。