Dinh Quynh Nhu, Drummond Grant R, Kemp-Harper Barbara K, Diep Henry, De Silva T Michael, Kim Hyun Ah, Vinh Antony, Robertson Avril A B, Cooper Matthew A, Mansell Ashley, Chrissobolis Sophocles, Sobey Christopher G
Cardiovascular Disease Program, Biomedicine Discovery Institute, Department of Pharmacology, Monash University, Victoria, Australia.
Current affiliation: Department of Physiology, Anatomy and Microbiology, School of Life Sciences, La Trobe University, Victoria, Australia.
Aging (Albany NY). 2017 Jun 28;9(6):1595-1606. doi: 10.18632/aging.101255.
Aging is commonly associated with chronic low-grade inflammation and hypertension but it is unknown whether a cause-effect relationship exists between them. We compared the sensitivity of young adult (8-12 w) and aged (23-31 mo) male C57Bl6J mice to develop hypertension in response to a slow-pressor dose of angiotensin II (Ang II; 0.28 mg/kg/d; 28 d). In young mice, the pressor response to Ang II was gradual and increased to 142±8 mmHg over 28 d. However, in aged mice, Ang II promptly increased SBP and reached 155±12 mmHg by 28 d. Aging increased renal but not brain expression of Ang II receptors ( and ) and elevated AT1R:AT2R expression ratio in mesenteric artery. Maximal contractile responses of mesenteric arteries to Ang II were enhanced in aged mice and were not affected by L-NAME, indomethacin or tempol. Mesenteric arteries and thoracic aortae from aged mice exhibited higher Nox2-dependent superoxide production. Despite having higher renal expression of and , Ang II-induced hypertension (SBP: 139±7 mmHg) was unaffected by co-infusion of the NLRP3 inflammasome inhibitor, MCC950 (10 mg/kg/d; SBP: 145±10 mmHg). Thus, increased vascular AT1R:AT2R expression, rather than NLRP3 inflammasome activation, may contribute to enhanced responses to Ang II in aging.
衰老通常与慢性低度炎症和高血压相关,但它们之间是否存在因果关系尚不清楚。我们比较了年轻成年(8 - 12周)和老年(23 - 31月龄)雄性C57Bl6J小鼠对缓慢升压剂量的血管紧张素II(Ang II;0.28 mg/kg/d;28天)诱发高血压的敏感性。在年轻小鼠中,对Ang II的升压反应是渐进性的,在28天内升至142±8 mmHg。然而,在老年小鼠中,Ang II迅速升高收缩压,到28天时达到155±12 mmHg。衰老增加了肾脏而非大脑中血管紧张素II受体( 和 )的表达,并提高了肠系膜动脉中AT1R:AT2R的表达比例。老年小鼠肠系膜动脉对Ang II的最大收缩反应增强,且不受L - NAME、吲哚美辛或tempol的影响。老年小鼠的肠系膜动脉和胸主动脉表现出更高的依赖Nox2的超氧化物生成。尽管肾脏中 和 的表达较高,但Ang II诱导的高血压(收缩压:139±7 mmHg)不受NLRP3炎性小体抑制剂MCC950(10 mg/kg/d;收缩压:145±10 mmHg)共同输注的影响。因此,血管AT1R:AT2R表达增加而非NLRP3炎性小体激活可能导致衰老过程中对Ang II反应增强。