Loewen G R, McKay G, Verbeeck R K
Drug Metab Dispos. 1986 Jan-Feb;14(1):127-31.
A new metabolite of diflunisal has been identified in volunteers and patients after multiple dose administration. The metabolite was isolated from human urine by silica gel chromatography and was further purified by reversed phase HPLC. Arylsulfatase from Helix pomatia and from Aerobacter aerogenes completely hydrolyzed the isolated metabolite to diflunisal, although hydrolysis by bacterial arylsulfatase was extremely slow. Electron impact mass spectra for diflunisal and its sulfate conjugate were virtually identical. Negative ion fast atom bombardment mass spectra clearly showed the quasimolecular ion [M-H]- at m/z 329 (base peak) as well as a large fragment ion (90% relative intensity) at m/z 249 corresponding to the loss of the sulfate moiety. Urinary excretion patterns in volunteers and rheumatoid arthritis patients revealed that sulfate conjugation of diflunisal is a minor metabolic pathway after single 500-mg dose administration (less than 10% of the dose), whereas it becomes a major pathway (21.3-44.3% of the dose) following multiple doses (500 mg b.i.d.). In one volunteer, who ingested 500 mg diflunisal b.i.d. for 5 weeks, it was shown that the percentage of the dose excreted as diflunisal sulfate gradually increased during the first week to approximately 30% and stayed virtually unchanged for the remaining 4 weeks of diflunisal intake. These preliminary observations are not compatible with the idea that sulfate conjugation is capacity-limited at lower substrate concentrations than glucuronide conjugation, nor do they suggest that sulfation of diflunisal is rate-limited by depletion of inorganic sulfate body stores.
在志愿者和患者多次给药后,已鉴定出二氟尼柳的一种新代谢物。该代谢物通过硅胶柱色谱从人尿中分离出来,并通过反相高效液相色谱进一步纯化。来自苹果螺和产气气杆菌的芳基硫酸酯酶可将分离出的代谢物完全水解为二氟尼柳,不过细菌芳基硫酸酯酶的水解速度极慢。二氟尼柳及其硫酸酯共轭物的电子轰击质谱几乎相同。负离子快原子轰击质谱清楚地显示,质荷比为329(基峰)的准分子离子[M-H]-以及质荷比为249处对应硫酸根部分丢失的大碎片离子(相对强度90%)。志愿者和类风湿性关节炎患者的尿排泄模式显示,单次服用500 mg剂量的二氟尼柳后,硫酸酯化是一条次要代谢途径(剂量的10%以下),而多次给药(500 mg,每日两次)后则成为主要途径(剂量的21.3 - 44.3%)。在一名志愿者中,其每日两次服用500 mg二氟尼柳,持续5周,结果显示,在二氟尼柳摄入的第一周,以硫酸二氟尼柳形式排泄的剂量百分比逐渐增加至约30%,在剩余4周的二氟尼柳摄入期间基本保持不变。这些初步观察结果既不支持硫酸酯化在底物浓度低于葡萄糖醛酸结合时受能力限制的观点,也不表明二氟尼柳的硫酸化受体内无机硫酸储备耗尽的限速。