Arumugam P K, Dalal A K
Department of General Surgery, Government Medical College and Hospital, Chandigarh, India.
Department of General Surgery, Government Medical College and Hospital, Chandigarh, India.
J Visc Surg. 2017 Sep;154(4):303-305. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2017.06.001. Epub 2017 Jul 5.
Peritoneal encapsulation (PE) is a rare congenital anomaly that is formed due to an accessory peritoneal layer encapsulating the small bowel. Kinking of bowel within the accessory peritoneal layer or adhesions between the bowel loops and the peritoneal layer causes symptoms ranging from colicky abdominal pain to rarely intestinal obstruction. Cleland was the first person to have reported this condition as early as 1868 and since then only around 30 cases have been reported. Here, we present a case of acute intestinal obstruction in a 22-year-old woman. Imaging showed dilated bowel loops confined to the centre of the peritoneal cavity. Intraoperatively it was seen to be a case of peritoneal encapsulation. The small intestine was freed and accessory layer excised. This report is to demonstrate this rare congenital anomaly.
腹膜包裹(PE)是一种罕见的先天性异常,由一层额外的腹膜包裹小肠形成。额外腹膜层内的肠扭结或肠袢与腹膜层之间的粘连会导致从绞痛性腹痛到罕见的肠梗阻等一系列症状。早在1868年,克莱兰就首次报告了这种疾病,从那时起,仅报告了约30例病例。在此,我们报告一例22岁女性急性肠梗阻病例。影像学检查显示扩张的肠袢局限于腹膜腔中央。术中发现为腹膜包裹病例。游离小肠并切除额外腹膜层。本报告旨在展示这种罕见的先天性异常。