Department of Colorectal Surgery, Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown 2050, New South Wales, Australia.
World J Gastroenterol. 2019 May 21;25(19):2294-2307. doi: 10.3748/wjg.v25.i19.2294.
Congenital peritoneal encapsulation (CPE) is a very rare, congenital condition characterised by the presence of an accessory peritoneal membrane which encases a variable extent of the small bowel. It is unclear how CPE develops, however it is currently understood to be a result of an aberrant adhesion in the peritoneal lining of the physiological hernia in foetal mid-gut development. The condition was first described in 1868, and subsequently there have been only 45 case reports of the phenomenon. No formal, systematised review of CPE has yet been performed, meaning the condition remains poorly understood, underdiagnosed and mismanaged. Diagnosis of CPE remains clinical with important adjuncts provided by imaging and diagnostic laparoscopy. Two thirds of patients present with abdominal pain, likely secondary to sub-acute bowel obstruction. A fixed, asymmetrical distension of the abdomen and differential consistency on abdominal palpation are more specific clinical features present in approximately 10% of cases. CPE is virtually undetectable on plain imaging, and is only detected on 40% of patients with computed tomography scan. Most patients will undergo diagnostic laparotomy to confirm the diagnosis. Management of CPE includes both medical management of the critically-unstable patient and surgical laparotomy, partial peritonectomy and adhesiolysis. Prognosis following prompt surgical treatment is excellent, with a majority of patients being symptom free at follow up. This review summarises the current literature on the aetiology, diagnosis and treatment of this rare disease. We also introduce a novel classification system for encapsulating bowel diseases, which may distinguish CPE from the commoner, more morbid conditions of abdominal cocoon and encapsulating peritoneal sclerosis.
先天性腹膜包裹症(CPE)是一种非常罕见的先天性疾病,其特征是存在一个辅助性腹膜膜,包裹着小肠的不同程度。目前尚不清楚 CPE 是如何发展的,但目前认为它是胎儿中肠发育过程中生理疝的腹膜衬里异常粘连的结果。该病症于 1868 年首次描述,此后仅有 45 例该现象的病例报告。目前尚未对 CPE 进行正式的系统评价,这意味着该病的认识仍然不足,诊断不足,治疗不当。CPE 的诊断仍然是临床诊断,影像学和诊断性腹腔镜检查提供了重要的辅助手段。三分之二的患者出现腹痛,可能是亚急性肠梗阻引起的。腹部固定、不对称性膨胀和腹部触诊时的不同质地是大约 10%病例中更具特异性的临床特征。CPE 在平片成像上几乎无法检测到,在计算机断层扫描(CT)上仅能检测到 40%的患者。大多数患者将接受诊断性剖腹手术以确认诊断。CPE 的治疗包括对不稳定患者的医疗管理和外科剖腹手术、部分腹膜切除术和粘连松解术。及时进行手术治疗的预后极佳,大多数患者在随访时没有症状。本文总结了目前关于这种罕见疾病的病因、诊断和治疗的文献。我们还介绍了一种新的包裹性肠道疾病分类系统,该系统可能将 CPE 与更常见的、更严重的腹部茧状和包裹性腹膜硬化症区分开来。